躺著學萬能會話4 電話應答

所屬教程:躺著學萬能會話

瀏覽:

手機版

掃描二維碼方便學習和分享

00:00

MP3下載

聽力原文
參考譯文
重點講解

Can I speak to..., please? 請找……？
We met the other day, remember? 我們幾天前見過面你記得嗎？
How are you doing? 你好嗎？
I was wondering if 我在想……
I have the whole night free. 我整個晚上都有空。

Catherine:   Hello?
Jay:   Hi, can I speak to Catherine, please?
Catherine:   This is Catherine.
Jay:   Hi, Catherine! This is Jay. We met the other day,

remember?
Catherine:   Yes, of course. How are you doing?
Jay:   Not too bad, and you?
Catherine:   Pretty good.
introduce   familiar   take a seat
Jay: I was wondering if you had any free time tonight
to go out.
Catherine:   Yeah, I have the whole night free, what's up?
1. I've seen you around here before, haven't I?Jay:   Would you like to go to see a movie?
Catherine:   OK!

凱瑟琳：哈啰？
You look familiar. Have we met somewhere before?
杰：         嗨，請找凱瑟琳？
凱瑟琳：我就是。
Do you come here a lot?
杰：         嗨，凱瑟琳！我是杰。我們幾天前見過面，你記得嗎？
Hi, can I buy you a drink?
凱瑟琳：當然記得。你好嗎？
杰：         還可以，你呢？
Can I offer you some company?
凱瑟琳：我很好。
I really like your dress / shirt .
杰：         我在想你今晚是否有空出來呢？
凱瑟琳：可以啊，我整個晚上都有空，怎么樣？
You looked a little lonely from across the room.
杰：         你想去看場電影嗎？
Hi, I was curious what you were reading.
凱瑟琳：好啊！

Would you like to go out for dinner?
你想要出去吃晚飯嗎？
Do you want to get a bite to eat?
你想要去吃點東西嗎？
Would you like to go out for a drink or two?
你想要出去喝杯酒嗎？
Can I take you to dinner?
我可以約你去吃晚餐嗎？
You want to come with me to a club?
你想要跟我一起去俱樂部嗎？