休閑對(duì)話：開(kāi)戶

Lily: Are you at leisure now?

你現(xiàn)在有空嗎?

Ann: No, I’m going to the bank.

沒(méi)，我正準(zhǔn)備去銀行呢。

Lily: What are you going to do?

你去干什么?

Ann: I’d like to open a new account.

我想開(kāi)個(gè)新帳戶。

Lily: I remember you have two bank cards.

我記得你已經(jīng)有兩張銀行卡了啊。

Ann: What I’d like to do is to open a web bank account.

我想要的是開(kāi)張有網(wǎng)上銀行的帳戶。

Lily: Doing what?

做什么?

Ann: You know，more and more are shopping online. If I want to, I need a web bank account. Shopping online is a trend.

你知道現(xiàn)在越來(lái)越多的人都在網(wǎng)上購(gòu)物，如果我想，我需要一個(gè)網(wǎng)上銀行帳戶，網(wǎng)上購(gòu)物已經(jīng)是個(gè)趨勢(shì)了。

Lily: Yes, my friend always sits in the front of the computer and searches the beautiful and cheap dress. Shopping online would be the news way in our daily life. But I still like walking on the street and try on different dresses in different shop.

是的，我的朋友總是坐在電腦前來(lái)搜索那些漂亮而且便宜的衣服，網(wǎng)上購(gòu)物會(huì)成為我們?nèi)粘Ｉ畹囊粋€(gè)新方式，但是我還是喜歡走在街上，然后在不同的店里試著不同的衣服。

Ann: Shopping online isn’t just to buy clothes. You can buy expensive tools, makeup, computer spares and so on.

網(wǎng)上購(gòu)物不僅僅只是買衣服啊，你可以買一些工具，化妝品，電腦配件等等。