休閑對(duì)話：營(yíng)救狗狗

Ann: It’s good for you to come.

你能來(lái)真是太好了。

Lily: What’s wrong?

怎么了?

Ann: There is a little dog in the hole. Look. Over there.

有只狗在那個(gè)洞里，看，在那。

Lily: Doesn’t it jump out by itself?

難道它不會(huì)自己跳出來(lái)嗎?

Ann: No, it couldn’t. it has been barking for a long time. I followed the sound and come here to find it.

是的，它不會(huì)，它已經(jīng)在那叫了好長(zhǎng)一段時(shí)間了，我跟著聲音來(lái)到這里才看到它的。

Lily: Let me see. Could you find a rope? We can try to get it out.

讓我想想，你能找到條繩子嗎?我們可以試著把它弄出來(lái)。

Ann: I have found a rope, but I don’t know how to do. Here you are.

我已經(jīng)找到了，但是我不知道怎么做，給你。

Lily: This hole is big enough for a person to go down. And I will use the rope to tie the dog, and you

這個(gè)洞大得足夠讓一個(gè)人下去，我會(huì)用繩子把那只狗綁好，然后你把繩子往上拉，我會(huì)自己上來(lái)的。

Ann: Is that OK?

這樣行嗎?

Lily: Yes, believe me.

可以的，相信我。