休閑對話：曾軼可江映蓉名氣大PK

小楊: Have you ever watched some talent shows?

你看過一些選秀的節(jié)目嗎?

小李: Yes, I am fan of happy girls, which used to be called super girls of Hunan TV.

是的，我是湖南衛(wèi)視快樂女聲的粉絲，之前叫做超級女聲。

小楊: Oh, really? Who is the champion this year?

哦，真的嗎?今年的冠軍是誰?

小李: Jiang yingrong, a girl from Sichuan won the first prize.

江映蓉，一個來自四川的女生得了第一名。

小楊: From Sichuan? Same as Chris Lee. Are they same neutral style?

來自四川?跟李宇春一樣。她們都是一樣的中性風(fēng)格嗎?

小李: No, they are totally different. Jiang Yingrong is hot both in dance and figure.

不，她們完全不一樣。江映蓉是個舞蹈和身材都很火辣的女孩。

小楊: She must become famous these days.

這些天她一定很出名。

小李: Well, I think Zeng Yike is more poplular. She is top 10 of happy girls this year but always arouse bitter controversy.

我認(rèn)為曾軼可更紅。她是今年快樂女生十強之一，但是一直引起激烈的爭議。

小楊: Why?

為什么呢?

小李: She has a great gift for songwriting but she doesn’t sing very well.

她有極好的歌曲創(chuàng)作才華但是唱歌唱得不好。

小楊: Oh, you mean that girl has sheep tone? She is really popular, one day I got up and found all my friends used her shizizuo as CRBT (Coloring Ring Back Tone).

哦，你說那個綿羊音的女孩?她真的很紅，一天我起床后發(fā)現(xiàn)我所有的朋友都用了她的獅子座做彩鈴(個性化回鈴音)。