休閑對(duì)話：手機(jī)致死人數(shù)超香煙

Wife: You're smoking! You promised you would not smoke again.

你在抽煙!你答應(yīng)過(guò)不再抽煙的。

Husband: Honey, I'm sorry.

親愛(ài)的，我很抱歉。

Wife: Give me all your cigarettes.

把你所有的煙都給我。

Husband: Here.

給。

Wife: And give me your cell phone. Mine has run out of power.

給我你的手機(jī)。我的手機(jī)沒(méi)電了。

Husband: But you've just had it recharged last night. You should not use cell phone for a long time, it's bad for your health.

你不是昨晚剛給手機(jī)充電嗎?你不應(yīng)該長(zhǎng)時(shí)間地使用手機(jī)，這對(duì)你的身體不好。

Wife: No more harmful than smoking.

再不好也比抽煙強(qiáng)。

Husband: Well, it is reported that people who died from the use of cell phone would be more than those who died from illnesses related to smoking tobacco.

有報(bào)道說(shuō)，使用手機(jī)致死的人比死于由吸煙所引起的疾病的人還要多!

Wife: I can't believe it.

我不相信。

Husband: Here, there is the report in the newspaper, you would read it yourself.

給，這篇報(bào)道就在報(bào)紙上呢，你自己看看。