我有件事情要坦白。
哥哥: Yes?
嗯?
弟弟: Keep it under your hat.
你別告訴別人。
哥哥: I won't say a word.
我一個字都不說出去。
弟弟: Cross your heart.
你發(fā)誓。
哥哥: Cross my heart.OK.Say it.
我發(fā)誓。好了,說吧。
弟弟: I took 10 yuan from Dad's bag.
我從爸的包里拿了10塊錢。
哥哥: How did you dare to do so.
你怎么敢這么做。
弟弟: I just want to buy something.
我只是想買個東西。
哥哥: Put it back.Right now!
放回去!馬上!