關(guān)于女人：狗狗比男人好的情景會(huì)話

　　月月: I finally realized that a dog is rather better than a man.

　　我終于發(fā)現(xiàn)狗狗比男人好多了。

　　小戳: Did you quarrel with Tom again? Why do you say that?

　　你和湯姆又吵架了吧?為什么說這么說?

　　月月: Dogs don't play computer game all day.

　　狗狗才不會(huì)成天玩電腦游戲。

　　小戳: You said it.

　　說的對(duì)。

　　月月: Dogs always look into your eyes lovingly, but your boyfriend is more likely to look away and focus his attention on the billboard.

　　狗總是深情地望著你，但是你的男朋友在你講話時(shí)很可能就會(huì)走神，并盯著路邊的廣告牌看。

　　小戳: I don't know how to say...

　　對(duì)此我很無語。

　　月月: And dogs don't complain about your cooking. Dogs never smoke or drink under the table.

　　還有狗不會(huì)說對(duì)你做的飯?zhí)羧龗?。狗不抽煙或喝得爛醉如泥。

　　小戳: I go along with that.

　　我同意!

　　月月: You are his only owner. But you can have two dogs at the same time.

　　你是他唯一的主人。但你可以同時(shí)養(yǎng)兩條狗。

　　小戳: I am wondering what kind of woman are you?

　　我納悶?zāi)闶窃鯓拥呐税?