聊聊我們生活中的那些動(dòng)物！

00:00

00:00

MP3下載

https://online2.tingclass.net/lesson/shi0529/0007/7579/kyxly40.mp3

https://image.tingclass.net/statics/js/2012

《口語(yǔ)訓(xùn)練營(yíng)》是原有的《趣味青春英語(yǔ)》的內(nèi)容精編版，每期介紹一組對(duì)話。本期我們來(lái)學(xué)習(xí)[聊聊我們生活中的那些動(dòng)物！]，一起來(lái)看一下吧！

今天我們聊聊動(dòng)物，

你覺(jué)得狗和馬在我們生活中重要嗎？

來(lái)聽(tīng)今天的講解：

A: I was just watching a documentary on tv about people using dogs for various purposes. It was very interesting.

我看了一個(gè)紀(jì)錄片,看到人們用狗的目的是不一樣的。非常有意思。

B: I love dogs. They have been used as guards for centuries. Nowadays, they are often used to find illegal drugs and bombs by the police and customs officers.

我非常喜歡狗，它們很多年來(lái)都是用來(lái)看家護(hù)院的。 現(xiàn)在呢，它們很多被用來(lái)配合警察和海關(guān)去找非法的毒品和炸彈。

A: The documentary also pointed out that they are used by shepherds to round up sheep and by rescue workers to find people trapped under rubble or snow.

同時(shí)這個(gè)紀(jì)錄片說(shuō)狗被牧羊人用來(lái)趕羊，以及用來(lái)救援被困在廢墟和雪層下的人。

B:? Horses are useful to people too. We use them for sports and recreation.

馬也是對(duì)人類非常有用的動(dòng)物。現(xiàn)在我們是在體育和休閑上用到馬匹。

A: Don’t forget that horses are still used in many countries to pull ploughs and carts.

別忘記，在農(nóng)村，還用馬來(lái)犁地。

B: Can you ride a horse?

你會(huì)騎馬嗎？

A: Yes, I can. I don’t ride regularly though. How about you?

我會(huì)。但是我不經(jīng)常騎。你呢？

B: I can ride too. Perhaps we could go horse riding together at the weekend?

我也會(huì)。也許我們可以在周末一起去騎馬？

A: What a good idea!

好主意！