談?wù)勀愕男愿裉卣鳎瑸槭裁从X(jué)得你的性格適合這份工作

今天的這段對(duì)話(huà)，在討論性格，
 
談?wù)勀愕男愿裉卣?，為什么覺(jué)得你的性格適合這份工作
 
來(lái)聽(tīng)今天的講解:
 
A: Could you tell me something about yourself?
 
能告訴我你個(gè)人的一些情況嗎？
 
B: My pleasure. My name is Tony, and I major in business English. I graduated from the university of Florida in 2012.
 
我很樂(lè)意，我叫托尼，商務(wù)英語(yǔ)專(zhuān)業(yè)，2012年畢業(yè)于佛羅里達(dá)大學(xué)。
 
A: Tell me a little bit about your character trait.
 
跟我說(shuō)說(shuō)你的性格特征吧。
 
B: I am confident with a sunny disposition. I was the monitor of our class during college. I'm good at communicating with people. My classmates spoke highly of me.
 
我很自信，并且性格開(kāi)朗。我在大學(xué)期間是我們班的班長(zhǎng)，我很善于與人交流，同學(xué)們對(duì)我的評(píng)價(jià)很高。
 
A: It sounds great. Do you think your personality is right for this job?
 
聽(tīng)起來(lái)很不錯(cuò)，你覺(jué)得你的性格適合這份工作嗎？
 
B: First of all, my major is very relevant. Secondly, a cheerful personality can make me quickly adapt to working environment. So I think I'm fit for the job.
 
首先，我的專(zhuān)業(yè)很對(duì)口。其次，開(kāi)朗的性格可以使我很快適應(yīng)工作環(huán)境，所以我認(rèn)為我適合這份工作。
 
A: Could you tell me your leisure interests?
 
你能告訴我你的業(yè)余愛(ài)好嗎？
 
B: I often go fishing on my day off. That can exercise my patience.
 
我經(jīng)常在休息日去釣魚(yú)，能鍛煉我的耐心。
 
A: I like fishing too, but it's a bit of a waste of time.
 
我也很喜歡釣魚(yú)，但是有點(diǎn)浪費(fèi)時(shí)間。
 
B: As long as you balance your work and hobbies. You won't waste your time.
 
只要你平衡好工作和愛(ài)好，就不會(huì)浪費(fèi)時(shí)間了。
 
A: I wish we could go fishing together someday.
 
希望有一天我們能一起去釣魚(yú)。
 
B: That would be great.
 
那就太好了。