1. The film is interesting.
這部電影很有趣。
2. The plan worked.
這個計劃起作用了。
3. I have seen this film before.
我以前看過這部電影。
4. My mother bought me a book.
我媽媽給我買了本書。
5. The news made me happy.
這個消息使我很高興。
二. 定語從句
1. Children who are exposed to different cultural influences are more likely to be open-minded.
接受過不同文化熏陶的孩子更可能思維開闊。
2. Students who are unfamiliar with computers will not find a decent job.
不能熟練使用計算機的學生找不到體面的工作。
3. People who travel a lot are less likely to suffer pressure.
經(jīng)常旅游的人不太可能遭受壓力的折磨。
4. English is a practical course that increases students’ opportunity to find a well-paid job.
英語是一門能增加學生找到豐厚薪水工作機會的實用課程。(英語很實用。它能增加學生找到好工作的機會。)
5. The workload that could take months to finish by manual labor could be done flawlessly by robots in minutes.
需要數(shù)月人工才能完成的工作量機器數(shù)分鐘之內(nèi)就能完美地完成。
6. Genetic engineering allows people to nurture crop varieties that are resistant to drought, thereby improving land productivity.
基因工程使得人們?nèi)シN植各種能耐干旱從而提升產(chǎn)量的農(nóng)作物。
7. The government should ensure equal access to education, which can help tackle poverty.
政府應該確保人們接受教育的平等機會,這能幫助人脫貧。
8. People with a heavy workload do not have adequate time to exercise, which can be harmful to their fitness.
工作量過重的人沒有足夠的時間去訓練,這個對他們身體健康有害。
9. Demand for various commodities creates a huge market for the local and international businesses, which in turn increases demand for the labor market.
對不同商品的需求為當?shù)睾蛧H公司創(chuàng)造了一個巨大的市場,這返過來又能增加勞工市場。
10. Students should be encouraged to acquire computer skills which can be applied in their studies as well as their working lives.
應該鼓勵學生掌握電腦操作技能,這個在學習和生活中都能用到。
三. 狀語從句
1. Generally, air will be heavily polluted where there are factories.
一般來講,有工廠的地方空氣污染都會很嚴重。
2. University is a place where knowledge is disseminated.
大學是傳播知識的地方。
3. If a student wants to learn about job-specific information, they don’t need to sit in a classroom to get it.
如果學生想要得到特定的工作信息,他們不用坐在教室里去了解。
4. While traditional buildings might look nice from the outside, they are often not very user-friendly.
傳統(tǒng)建筑也許外面看起來很好,但通常不是很實用。
5. While there are both benefits and drawbacks to watching TV, it is obvious that the pros outweigh the cons.
盡管看電視既有利又有弊,但是很明顯利大于弊。
6. Despite the importance of international cooperation, countries should take the initiative to implement some changes.
盡管國際合作很重要,但是國家應該采取措施去實施一些變革。
7. Though he was inexperienced, he did a very good job.
雖然他沒有工作經(jīng)驗,但他干的很好。
8. Although these technologies are advantageous, what worries people is that the decrease in communication may provoke a sense of alienation.
盡管這些技術很有益,但人們擔心這些技術使人們溝通減少從而感到疏遠。