英語四級(jí)閱讀關(guān)鍵句：291. Given that we can't turn the cl

291. Given that we can't turn the clock back, adults can still do plenty to help the next generation cope.

譯文

既然我們不能讓時(shí)鐘倒轉(zhuǎn)，成年人仍然可以做很多事來幫助下一代解決問題。

點(diǎn)睛

本句的主干是adults can do plenty。given引導(dǎo)的是條件狀語從句，此處意為“既然”；to help the next generation cope為目的狀語。

turn the clock back的意思是“倒退，復(fù)舊”。如：

I wish we could turn the clock back three years and give the friendship another chance. 我但愿時(shí)光能倒退三年，再給我們的友誼一次機(jī)會(huì)。

考點(diǎn)歸納

條件狀語從句不僅可以用if引導(dǎo)，還可用以下引導(dǎo)詞：

unless意為“除非；如果不”。如：

You will fail to arrive there in time unless you start earlier. 如果你不早點(diǎn)動(dòng)身，你就不能及時(shí)趕到那兒。

supposing意為“假若，倘若”。如：

Supposing the stocks of food run out, what shall we do? 假如儲(chǔ)備的食品都吃光了，我們?cè)撛趺崔k呢？

suppose意為“假定，假設(shè)”。如：

Suppose that the news is true, what then? 假定這消息是真的，那又怎樣？

given意為“倘若；假使”。如：

Given that she was really interested in children, teaching was a proper career for her. 倘若她真的對(duì)孩子感興趣，教師這一職業(yè)對(duì)她來說就很合適。

provided意為“假若”，也可用作providing。如：

He will sign the contact provided/providing we offer more favorable terms. 如果我們提出更優(yōu)惠的條件，他就會(huì)在合同上簽字。