英語六級(jí) 學(xué)英語,練聽力,上聽力課堂! 注冊(cè) 登錄
> 英語六級(jí) > 六級(jí)閱讀 >  內(nèi)容

英語六級(jí)攻克閱讀關(guān)鍵句235. For many years, America and Americans cou

所屬教程:六級(jí)閱讀

瀏覽:

2018年10月19日

手機(jī)版
掃描二維碼方便學(xué)習(xí)和分享

235. For many years, America and Americans could get by with cultural blindness and linguistic ignorance.

譯文 多年以來,美國(guó)和美國(guó)人都以對(duì)于文化和語言的無知為理由而蒙混過關(guān)。

點(diǎn)睛 本句的主干是...America and Americans could get by...。for many years為時(shí)間狀語。

with引導(dǎo)伴隨狀語。get by意為“過得去;蒙混過關(guān)”。如:

I hope I can get by in a dark suit for this formal occasion. 我希望我能穿一件深色的衣服,把這個(gè)正式場(chǎng)合應(yīng)付過去。

ignorance意為“無知;愚昧”。如:

Superstition results from ignorance. 迷信產(chǎn)生于無知。

考點(diǎn)歸納 與get有關(guān)的短語很多。包括:

get even with意為“向……報(bào)復(fù)”。如:

Mike accused Mary of costing him the job and said that he would get even with her one day. 邁克控訴瑪麗使他丟了工作,并且揚(yáng)言說總有一天他會(huì)報(bào)復(fù)她的。

get a grip on oneself意為“控制自己的情緒”。如:

Stop being hysterical and get a grip on yourself. 不要歇斯底里了,要控制自己的情緒。

get...straight意為“把……弄清楚;打開天窗說亮話”。如:

Let us get this straight: David needs a car and I lend it to him, not you. 讓我們把這件事情弄清楚:戴維需要一輛車,是我把車借給了他,不是你借的。

get the better of意為“勝過;占上風(fēng)”。如:

David is a bilingual. No wonder he got the better of Kate in handling some tricky problems. 戴維會(huì)兩種語言。難怪他在處理一些難題時(shí)比凱特做得好。

get the message意為“了解別人所說的,領(lǐng)會(huì);得到信息”。如:

As no one asked any question, I assume all got the message. 鑒于沒有人提問,我就假定大家都明白了。


用戶搜索

瘋狂英語 英語語法 新概念英語 走遍美國(guó) 四級(jí)聽力 英語音標(biāo) 英語入門 發(fā)音 美語 四級(jí) 新東方 七年級(jí) 賴世雄 zero是什么意思青島市天峰首府英語學(xué)習(xí)交流群

  • 頻道推薦
  • |
  • 全站推薦
  • 推薦下載
  • 網(wǎng)站推薦