這些捷克學(xué)生重現(xiàn)了中世紀(jì)書籍中的場(chǎng)景

這些捷克學(xué)生重現(xiàn)了中世紀(jì)書籍中的場(chǎng)景

Those of us who went to college can remember the amazingly fun times we had with our coursemates. However, I doubt that, in our spare time, any of us did anything as weird as one band of students from the Czech Republic.

我們這些上過(guò)大學(xué)的人還記得和同學(xué)們一起度過(guò)的那些令人驚奇的快樂(lè)時(shí)光。然而，我懷疑，在我們的業(yè)余時(shí)間，我們中的任何一個(gè)人都沒(méi)有做過(guò)任何捷克共和國(guó)的一組學(xué)生做的事情。

A group of Czech students has the weirdest understanding of leisure we’ve seen so far. They decided to recreate weird and bizarre scenes found in illustrations from medieval books. And we know how strangely artists from the Middle Ages saw the world around them.

一群捷克學(xué)生對(duì)休閑有著迄今為止我們所見(jiàn)過(guò)的最奇怪的理解。他們決定重現(xiàn)中世紀(jì)書籍插圖中的怪異場(chǎng)景。我們知道中世紀(jì)的藝術(shù)家是如何奇怪地看待他們周圍的世界的。

So scroll down, upvote your favorite recreated scenes from the Middle Ages, and remember to share with your friends (they’ll have a hearty laugh, we promise). Oh, and do let us know in the comments below which pictures you like best and why. Scroll down to read Bored Panda'sinterview with Dr. Catherine Harding from the University of Victoria and Professor Claire LaBrecque from the University of Winnipeg. When you’re done with this list and if you still need your dose of medieval weirdness, take a look at Bored Panda’s list about how ugly cats in paintings from the Middle Ages are.

所以，向下滾動(dòng)，投票選出你最喜歡的中世紀(jì)重現(xiàn)場(chǎng)景，記得和你的朋友分享(我們保證他們會(huì)開(kāi)懷大笑)。哦，請(qǐng)?jiān)谙旅娴脑u(píng)論中告訴我們你最喜歡哪張照片以及為什么。向下滾動(dòng)閱讀Bored Panda網(wǎng)站對(duì)維多利亞大學(xué)的Catherine Harding博士和溫尼伯大學(xué)的Claire LaBrecque教授的采訪。當(dāng)你完成了這個(gè)列表，如果你仍然需要中世紀(jì)的怪異，看看Bored Panda的列表，看看中世紀(jì)繪畫中的貓有多丑。

#1

#2

#3

#4

#5

#6

#7

#8

#9

#10

圖片來(lái)源：Lucrezie (lukrecius)