10個(gè)網(wǎng)絡(luò)上完全是妄想狂和搞笑的人
Have you ever wanted to buy a nativity scene that's badly carved into a potato? Or a jug of cat's milk? Let's be realistic, you probably didn't even know these things exist. But in case you did, we know exactly where to find them - the internet marketplace. There's just something peculiar about people selling things on the internet and our best bet is that some of them are a little bit delusional. To no one's surprise, there are 162k people on a subreddit called r/delusionalcraiglist who wholeheartedly agree as they probably have seen it all already.
你有沒有想過買一幅耶穌誕生的場景,它被嚴(yán)重地雕刻在一個(gè)土豆上?還是一罐貓奶?讓我們現(xiàn)實(shí)一點(diǎn),你可能根本不知道這些東西的存在。但如果你真的這么做了,我們確切地知道在哪里可以找到他們——互聯(lián)網(wǎng)市場。人們在互聯(lián)網(wǎng)上賣東西有一些特別的地方,我們最好的賭注是他們中的一些人有點(diǎn)妄想。毫無疑問,reddit的一個(gè)名為r/delusionalcraiglist的版塊上有162k人完全同意這個(gè)觀點(diǎn),因?yàn)樗麄兛赡芤呀?jīng)看到了這一切。
In this popular subreddit, people share their worst encounters with sellers who wanted to make a quick buck so bad that they probably sold their better judgment to the highest bidder, too. From awkwardly shaped Cheetos to extremely rare air, everything could be yours for a ridiculously high price. Intrigued? Scroll below for the whole list of completely delusional internet marketplace!
在紅迪網(wǎng)上的這個(gè)熱門版塊,人們分享了他們遇到的最糟糕的賣家,這些賣家想要快速賺錢,以至于他們可能也把自己更好的判斷力賣給了出價(jià)最高的買家。從形狀怪異的奇多到極其稀有的空氣,任何東西都可以以高得離譜的價(jià)格買到。感興趣嗎?向下滾動看整個(gè)名單吧!
#1 No Pets
沒有寵物
FreakinZiggy
#2 Bring A Chain Saw...
帶上鏈鋸……
boatsnlowes
#3 How Soon Can I Move In?
我多久能搬進(jìn)來?
sexretive
#4 Ah Yes, Air..
是的,空氣
HydeVDL
#5 A Quadruple Peanut!
四個(gè)仁的花生!
throwaway115935666
#6 Tinkerbell Or Joan Rivers?
小叮當(dāng)還是瓊·里弗斯?
AtomicYoshi
#7 The Next Winner Of Last Cake Standing Right Here
下一個(gè)贏得最后一塊蛋糕的人就站在這里
ImbalancingAct
#8 Are U Kidding $6!!
你在開玩笑吧,6美元!!
justborednothingelse
#9 My Wife Was Very Excited To Find Something To Share...
我妻子非常興奮,因?yàn)樗业搅艘恍┛梢苑窒淼臇|西……
Sulauk
#10 But It's Vintage!!
但它是古董!!
EarorForofor
More info: reddit.com
瘋狂英語 英語語法 新概念英語 走遍美國 四級聽力 英語音標(biāo) 英語入門 發(fā)音 美語 四級 新東方 七年級 賴世雄 zero是什么意思福州市橫錦巷新村英語學(xué)習(xí)交流群