澳大利亞消防隊員為2020年慈善日歷與動物合影

澳大利亞消防隊員為2020年慈善日歷與動物合影

The perfect mix of manliness, hotness, and kind-hearted softness. Sizzling-hot bad boys with hearts of gold. Animal lovers with spines and abs of steel. There are many ways that I could describe Australian firefighters. But the fact of the matter is simple: they’re everyday heroes who save lives, don’t take off their superhero capes when the fire is out, and stand as an example of how to live your life.

剛強、熱辣和善良溫柔的完美結合?；馃岬膲哪泻冇兄鹱影愕男?。喜歡動物的人有鋼鐵般的脊椎和腹肌。我可以用很多方式來描述澳大利亞的消防員。但事實很簡單:他們是日常生活中的英雄，拯救生命，在火災發(fā)生時不脫下他們的超級英雄斗篷，成為如何生活的榜樣。

This year, once again, the firefighters of Australia are inspiring us to aim for new heights with their 6 new calendars for 2020. Five of these calendars feature all sorts of animals: from cute kittens and puppies with boopable noses to horses, farm animals, and wildlife. Did I mention that the animal-friendly firefighters are showing off their bulging muscles and sculpted bodies? Oh, and they’re doing it all for charity.

今年，再一次，澳大利亞的消防隊員們激勵我們以他們2020年的6個新日歷為目標，達到新的高度。其中五種日歷上有各種各樣的動物:從鼻子可伸縮的可愛小貓和小狗到馬、農場動物和野生動物。我有沒有提到過那些善待動物的消防員們正在展示他們鼓鼓的肌肉和雕塑般的身材?哦，他們這么做都是為了慈善。

#1

#2

#3

#4

#5

#6

#7

#8

#9

#10

More info: AustralianFirefightersCalendar.com | Facebook | Instagram | YouTube | HealingHoovesinc.com | CurrumbinSanctuary.com.au | BackTrack.org.au

圖片來源：Australian Firefighters Calendar