我把我的軍用咖啡灑了，這是為了展示我的服役記憶

我把我的軍用咖啡灑了，這是為了展示我的服役記憶

I spent 8 busy months deployed to East Africa as a combat cameraman with the U.S. military. In the little bit of downtime I got, I used instant coffee in my Meals Ready to Eat (MRE) to draw memories from my time overseas.

我花了8個(gè)月的時(shí)間，作為一名美國(guó)軍隊(duì)的戰(zhàn)斗攝影師被派往東非。在我短暫的休息時(shí)間里，我用速溶咖啡在我的即食餐(MRE)中來(lái)喚起我在海外的記憶。

I filmed a short video to share my creative process, using all the utensils found in an MRE to make art.

我拍了一個(gè)短片來(lái)分享我的創(chuàng)作過(guò)程，用所有在MRE中找到的工具來(lái)制作藝術(shù)。

A self-portrait while drawing with MRE coffee out on our combat camera balcony in East Africa

在東非，我們的戰(zhàn)斗攝像機(jī)陽(yáng)臺(tái)上，用MRE coffee畫(huà)畫(huà)

I used the matches from the MRE to create texture and burn the edges

我使用了來(lái)自MRE的匹配來(lái)創(chuàng)建紋理和燃燒邊緣

A drawing dedicated to the rescue squadron

一幅獻(xiàn)給營(yíng)救中隊(duì)的畫(huà)

Utensil packet found inside the MRE

在MRE內(nèi)發(fā)現(xiàn)用具包

Merry Christmas Mom, love from Africa

圣誕快樂(lè)，媽媽，來(lái)自非洲的愛(ài)

Other drawings I did

我畫(huà)的其他圖

MRE instant coffee in a tin cup

請(qǐng)用一個(gè)錫杯裝速溶咖啡

Art from a video I produced capturing my MRE coffee painting process

藝術(shù)來(lái)源于我制作的視頻捕捉的MRE咖啡繪畫(huà)過(guò)程

More info: cold-studio.com | twitter.com | Instagram | Facebook | youtube.com

圖片來(lái)源：Corban Lundborg