我通過健康的漫畫來說明我和男友的關系

我通過健康的漫畫來說明我和男友的關系

My name is Valérie Minelli and I’m a 26-year-old comic artist from Luxembourg, living in Germany.

我叫Valerie Minelli, 26歲，來自盧森堡，居住在德國。

The mission of my comics is to touch people. Most of the time, my comics are very wholesome because I just want to put a smile on the faces of people who read them. Sometimes they text me that a comic brightened up their day and that comment brightens up mine!

我的漫畫的使命是感動人們。大多數(shù)時候，我的漫畫都很健康，因為我只是想讓看漫畫的人面帶微笑。有時他們會給我發(fā)短信說，漫畫讓他們的一天充滿了歡樂，而那句話也讓我的一天充滿了歡樂!

Two main characters of my comics are based on my boyfriend and me but I want them to also be relatable to other people around the world. English isn’t my biggest strength, so I try to use as little words as possible and still convey a lot of emotions.

我的漫畫中有兩個主要人物是基于我和我男友的，但我希望他們也能和世界上的其他人產生共鳴。英語不是我最大的強項，所以我盡量少用單詞，但仍能傳達很多情感。

My drawings are very simple: the main colors are black, white and grey, and sometimes I add a pinch of color. The reason behind that is that I post a comic every Sunday so I can’t invest too much time in coloring them. Also, I want them to be easily recognizable, especially on a very fast medium like Instagram, where people swipe through so many things in such a short period.

我的畫很簡單:主要的顏色是黑色、白色和灰色，有時我還會加一點其他顏色。這背后的原因是我每周日都會發(fā)漫畫，所以我不會花太多時間去給它們上色。此外，我希望它們易于識別，尤其是在Instagram這樣的快速媒體上，人們在這么短的時間內瀏覽了這么多東西。

Here is a little collection of my favorite comics I did in 2019. I hope some of them put a smile on your face or make you hug your pets and loved ones very tightly.

以下是我在2019年收集的我最喜歡的漫畫。我希望他們中的一些人能讓你面帶微笑，或者讓你緊緊地擁抱你的寵物和你愛的人。

#1

#2

#3

#4

#5

#6

#7

#8

#9

#10

More info: Instagram | mrsfrollein.com | Facebook

圖片來源：Valérie Minelli