攝影師們最美麗的航拍照片

我們向攝影師們發(fā)出挑戰(zhàn)，讓他們展示他們最美麗的航拍照片

From bustling city skylines to out-of-this-world natural landscapes, the winning images from Agora’s #Aerial2020 competition are showcasing some of the most beautiful destinations in the world—all from a bird’s eye point of view. Dutch photographer @by_ewold beat the other 9,018 submissions to win the $1,000 prize with his breathtaking shot 'A magic morning in The Netherlands'.

從繁華的城市天際線到世界之外的自然景觀，Agora 's Aerial2020比賽的獲獎(jiǎng)作品展示了一些世界上最美麗的目的地——所有這些都是從鳥瞰的角度。荷蘭攝影師@by_ewold以一幅驚心動(dòng)魄的作品《荷蘭神奇的早晨》擊敗了其他9018名參賽選手，贏得了1000美元的獎(jiǎng)金。

Agora’s latest photo competition invited the global community of photographers to participate with their best aerial shots for a chance to win the $1,000 top prize. As a result, 9,018 photos showing the earth from above have been submitted to the online contest, resulting in an impressive panorama of some of the most beautiful landscapes in the world.

Agora最近舉辦的攝影比賽邀請(qǐng)了全球各地的攝影師參加，并提供他們最好的航拍照片，以贏取1000美元的最高獎(jiǎng)金。最終，共有9018張從上往下拍攝的地球照片被提交到網(wǎng)上比賽中，從而形成了一幅令人印象深刻的世界上最美麗的風(fēng)景全景圖。

Agora launched the #Aerial2020 photo competition through its free-to-use mobile app on May 8th. Photographers had until May 22nd to participate for the chance to be selected in the Top 50 finalists and make it to the final voting rounds.

5月8日，Agora通過(guò)其免費(fèi)移動(dòng)應(yīng)用推出了#Aerial2020攝影大賽。攝影師們必須在5月22日之前參與到前50名的評(píng)選中，并進(jìn)入最后的投票環(huán)節(jié)。

@by_ewold’s magical aerial shot of Zaanse Schans, the village with the most famous windmills in the Netherlands, gathered the highest number of votes from the global community through the different voting rounds in the app, awarding him the #Aerial2020 contest’s $1,000 top prize.

@by_ewold拍攝了荷蘭最有名的風(fēng)車村扎恩斯山的神奇航拍，通過(guò)應(yīng)用程序的不同投票環(huán)節(jié)，他獲得了全球社區(qū)最多的投票，獲得了“2020空中風(fēng)車大賽”的1000美元最高獎(jiǎng)金。

Agora is a mobile app where photographers, whether amateur or professional, can participate in photo contests for a chance to win international recognition and cash prizes (from $1,000 to $25,000). The app’s global system enables its global audience to vote and pick the best images from each competition, making the process more inclusive and democratic than any other traditional photography contest.

Agora是一款手機(jī)應(yīng)用程序，攝影愛(ài)好者或?qū)I(yè)人士都可以通過(guò)它參加攝影比賽，獲得國(guó)際認(rèn)可和現(xiàn)金獎(jiǎng)勵(lì)(從1000美元到25000美元不等)。這款應(yīng)用的全球系統(tǒng)可以讓全球觀眾投票選出每一場(chǎng)比賽的最佳圖片，這使得整個(gè)過(guò)程比其他任何傳統(tǒng)攝影比賽都更具包容性和民主性。

"When you see the world from above, you realize how important the point of view can be. These 50 works of art turn us into birds to admire the planet earth from above. Thanks to all the photographers of the world who participated in #Aerial2020!" said Octavi Royo, Agora's CEO & Co-Founder.

“當(dāng)你從高空看世界時(shí)，你會(huì)意識(shí)到視角的重要性。這50件藝術(shù)作品把我們變成了從高空欣賞地球的鳥兒。感謝世界上所有參加Aerial2020的攝影師們!”

#1 Magic Morning In The Netherlands

荷蘭的神奇早晨

#2 Floating In The Air

漂浮在空中

#3 Overcrowded

擁擠

#4 Chasing Waves

追逐海浪

#5 Rice Paradise

水稻天堂

#6 Life On Mars

火星上的生命

#7 Bridge Topdown

由上而下的橋

#8 Crazy Road

瘋狂的道路

#9 Magical Mood

神奇的心情

#10 Desert Sunset

沙漠日落

圖片來(lái)源：Agora

More info: agoraimages.com