2020年野生動(dòng)物喜劇攝影獎(jiǎng)的入圍名單

2020年野生動(dòng)物喜劇攝影獎(jiǎng)的入圍名單已經(jīng)公布，它們可能會(huì)讓你捧腹大笑

After a long wait and a fierce but friendly competition, the Comedy Wildlife Photography Awards have announced their finalists. And the photos are so good, they’re bound to make your day brighter.

經(jīng)過(guò)長(zhǎng)時(shí)間的等待和激烈而友好的競(jìng)爭(zhēng)，喜劇野生動(dòng)物攝影獎(jiǎng)終于宣布了入圍名單。這些照片太棒了，一定會(huì)讓你的生活更美好。

One of the founders of the Awards, Tom Sullam, told Bored Panda that the competition exists to recognize great photography and pictures of wild animals that make us snort into our cups of tea. The competition also aims to raise awareness about conservation through a humorous, upbeat, and positive association with these animals.

該獎(jiǎng)項(xiàng)的創(chuàng)始人之一湯姆·薩拉姆告訴Bored Panda網(wǎng)站說(shuō)，這項(xiàng)比賽的目的是評(píng)選出能讓我們?cè)诓璞飮姳且舻木蕯z影和野生動(dòng)物圖片。比賽的另一個(gè)目的是通過(guò)與這些動(dòng)物的幽默、樂(lè)觀和積極的聯(lián)系來(lái)提高人們的保護(hù)意識(shí)。

Read on for our full interview with Tom about the competition’s 6th year, scroll down to check out the finalists, upvote your fave photos, and let us know in the comments which picture you’d pick as your winner. Speaking of those, keep an eye out for the winners on October 22! And have a peek at last year’s finalists here and winners here.

請(qǐng)繼續(xù)閱讀我們對(duì)湯姆的采訪，看看入圍的照片，給你最喜歡的照片投票，并在評(píng)論中告訴我們你會(huì)選哪一張。說(shuō)到這些，請(qǐng)關(guān)注10月22日的贏家!看看去年的決賽和獲勝者吧。

#1

#2

#3

#4

#5

#6

#7

#8

#9

#10

圖片來(lái)源：comedywildlifephoto

More info: ComedyWildlifePhoto.com | Facebook | Instagram | Twitter