天才萬(wàn)圣節(jié)面具

天才萬(wàn)圣節(jié)面具

As much as we hoped for a ray of hope, it looks like Halloween is going to be quite different this year. Yes, you may still get yourself a costume but that blowout party you were thinking of going to will most likely be held on Zoom. Trick-or-treating also sounds... tricky.

盡管我們都希望能有一線希望，但今年的萬(wàn)圣節(jié)似乎要大不一樣了。是的，你可能還會(huì)給自己買一套服裝，但你想去的派對(duì)很可能會(huì)在Zoom上舉行。不給糖就搗亂也聽(tīng)起來(lái)…棘手。

Many traditional Halloween activities can be high-risk for spreading viruses, the CDC warned, advising people to plan alternate ways to participate in the celebration.

美國(guó)疾病控制與預(yù)防中心警告說(shuō)，許多傳統(tǒng)的萬(wàn)圣節(jié)活動(dòng)可能是傳播病毒的高風(fēng)險(xiǎn)活動(dòng)，建議人們計(jì)劃其他方式來(lái)參加慶?；顒?dòng)。

The CDC said it would be a good idea to avoid direct contact with trick-or-treaters, and give them treats outside. To do so, you can set up a station with individually bagged treats for kids to take. You should also wash your hands before handling treats, and, of course, wear a mask!

美國(guó)疾病控制與預(yù)防中心表示，最好避免與“不給糖就搗蛋”的孩子直接接觸，并在室外給他們糖吃。要做到這一點(diǎn)，你可以設(shè)立一個(gè)小站，讓孩子們帶著自己袋裝的零食。在處理食物之前，你也應(yīng)該洗手，當(dāng)然，還要戴口罩!

However, regular face coverings might take away from the Halloween mood so we've rounded up a collection of creative masks that can serve as a costume or blend into one. Continue scrolling and check them out.

然而，普通的面具可能會(huì)破壞萬(wàn)圣節(jié)的氣氛，所以我們收集了一組創(chuàng)意面具，既可以用作戲服，也可以融入其中。繼續(xù)滾動(dòng)查看它們。

#1

#2

#3

#4

#5

#6

#7

#8

#9

#10

圖片來(lái)源：Rokas Laurinavi?ius