人們通過(guò)提供令人不快的證據(jù)來(lái)勸告其他人不要在這些餐館吃飯
Correct me if I’m wrong. And there’s nothing quite like surviving the lockdown and treating yourself with a nice dinner at a local restaurant. But on some unfortunate occasions, this idyllic scenario turns sour.
如果我說(shuō)錯(cuò)了,請(qǐng)糾正我。沒(méi)有什么比從封鎖中幸存下來(lái),然后在當(dāng)?shù)夭宛^享受一頓美味的晚餐更棒的了。但在一些不幸的情況下,這種田園詩(shī)般的場(chǎng)景會(huì)變壞。
And sometimes it’s not even your fault. You see, when you spot the tail of a big, nasty rat that’s been running errands in a restaurant kitchen, you can expect the soup won’t go down smoothly. But that’s only the tip of the iceberg and things are sometimes even more sinister.
有時(shí)候根本不是你的錯(cuò)。你看,當(dāng)你看到一只在餐館廚房里跑腿的大老鼠的尾巴時(shí),你可以預(yù)料到這湯不會(huì)很容易下咽。但這只是冰山一角,事情有時(shí)甚至更險(xiǎn)惡。
So welcome to hell’s kitchens, the places where Gordon Ramsay would get a heart attack, and where your nightmare material is made. Be sure to scroll on an empty stomach, and check twice before choosing your next eatery.
歡迎來(lái)到地獄廚房,戈登·拉姆齊心臟病發(fā)作的地方,也是制造夢(mèng)魘材料的地方。一定要空腹閱讀,并在選擇下一家餐館前檢查兩次。
#1 Buffet At Charles De Gaulle Airport. Paris, France
法國(guó)巴黎戴高樂(lè)機(jī)場(chǎng)的自助餐
#2 Restaurant Gets A New Cutting Board
餐館有了新的砧板
#3 I Saw This On A Restaurant Door.
我在一家餐館的門(mén)上看到過(guò)這個(gè)
#4 Found Inside My Taco Bell Meal. I Feel Sick
在我的塔可鐘餐里找到的。我感覺(jué)不舒服
#5 A Handful Of Jam Served On A Plate At An Upscale Restaurant
一把果醬盛在高檔餐廳的盤(pán)子里
#6 A Restaurant Known For Their Wings In Ne Philadelphia.
費(fèi)城東北部一家以雞翅聞名的餐館
#7 An Extra Charge
額外收費(fèi)
#8 Subway Employee Picking Her Feet Behind The Counter.
地鐵工作人員在柜臺(tái)后面摳腳。
#9 How A Restaurant Thaw Their Chicken
餐廳如何解凍雞肉
#10 Local Restaurant Pouring Garbage Into The Sewers
餐館把垃圾倒進(jìn)下水道
圖片來(lái)源:Liucija Adomaite
瘋狂英語(yǔ) 英語(yǔ)語(yǔ)法 新概念英語(yǔ) 走遍美國(guó) 四級(jí)聽(tīng)力 英語(yǔ)音標(biāo) 英語(yǔ)入門(mén) 發(fā)音 美語(yǔ) 四級(jí) 新東方 七年級(jí) 賴(lài)世雄 zero是什么意思昌吉回族自治州濱湖東岸(中山北路)英語(yǔ)學(xué)習(xí)交流群