導(dǎo)游常用詞(6)——景觀

景 view,scenery,feature

遠景 distant view

近景 nearby view

障景 obstructive scenery, blocking view 又稱“抑景”。

借景 borrowed scenery,view borrowing

對景 oppositive scenery,view in opposite place

縮景 miniature scenery, abbreviated scenery

漏景 leaking through scenery

框景 enframed scenery

尾景 terminal feature

主景 main feature

副景 secondary feature

配景 objective view

夾景 vista line,vista 又稱“風景線”

前景 front view

背景 background

景序 order of sceneries

景點 feature spot,view spot

園林空間 garden space

開敞空間 wide open space,wide space

封閉空間 encloseure space

意境 artistic conception,poetic imagery

蒼古 antiquity

空靈 spaciousness,airiness

動觀 inmotion viewing

靜觀 inposition viewing

軸線 axis,axial line

主軸 main axis

副軸 auxiliary axis

暗軸 hidden axis,invisible axis 又稱“隱軸”