外匯交易術(shù)語詳解(3)

R

Rally 上升幅度 - 從一階段的價位下降開始回升。

Range 波動范圍 - 在將來的交易紀錄中， 一指定階段的最高價與最低價的差別。

Rate 匯率 - 以別種貨幣計的一種貨幣價格。

Resistance 阻力位 - 技術(shù)分析術(shù)語，表示貨幣無力超越的某一具體價位。貨幣價格多次沖擊此價格點失敗會產(chǎn)生一個通?？捎梢粭l直線構(gòu)成的圖案。

Revaluation 再估價匯率 - 再估價匯率是交易商在進行 每日結(jié)算時，為確定當日利潤和虧損而使用的市場匯率。 與貶值相反。

Risk 風險 - 風險暴露在不 確 定變化中，收益的多變性；更重要的是，少於預期收益的可能性。

Risk Management 風險管理 - 利用金融分析與交易技術(shù)來減少和/ 或控制不同種類的風險。

Roll-Over 回購 - 一交易日期放至另一遠期交易日期。這 一過程的成本為兩種不同貨幣之間的利率差。

Round trip 雙向交易 - 買和賣一指定數(shù)量之貨幣。

S

Settlement 清算結(jié)算 - 一筆交易并進入紀 錄的過程。這一過程可以不需實際貨幣的有形交換。

Short Position 空頭頭寸 - 由賣出空頭而產(chǎn)生的投資頭寸。由於此頭寸尚未被沖銷，因此可從市場價格下跌中獲利。

Spot Price 即期價格 - 當前市場價格。即期交易結(jié)算通常在兩個交易日內(nèi)發(fā)生。

Spread 價差 - 買賣價格之間的差價。

Square 軋平 - 沒有多頭也沒有空頭，即相當於持平或者軋平。

Sterling 英磅 - 英國英鎊的另一名稱。

Stop Loss Order 停止損失定單 - 以協(xié)議價格買入/賣出的定單。交易商還可以預設(shè)一 份 停 止損失定單，并可憑此在到達或超過指定價格時，自動清算未結(jié)頭寸。 例: 如 一 投 資 者 以156.27買 入USD，他會希望下一停止損失定單為155.49，以止損于當美元跌穿155.49。

Support Levels 支撐位 - 一技術(shù)性分析中的術(shù)語，表示一貨率在指定最高與最低價位間能自動調(diào)整自身走勢，與阻力位相反。

Swap 掉期 - 一貨幣掉期為同時以遠期貨幣匯率賣/ 買一相同數(shù)量貨幣。

Swissy - 瑞士法郎的另一名稱。

T

Technical Analysis 技術(shù)分析 - 通過分析諸如圖表、價格趨勢、和交易量等市場數(shù)據(jù)，試圖預報未來市場活動的作法。

Tick 替克 - 貨幣價格的最小單位變化。

Tomorrow Next (Tom/Next) 明日次日 - 為下一日交割同時買入和賣出一種貨幣。

Transaction Cost 交易成本 - 與買入或賣出一款金融工具相關(guān)的成本。

Transaction Date 交易日 - 交易發(fā)生的日期。

Turnover 交易額 - 指定時期內(nèi)的交易量或交易規(guī)模。

Two-Way Price 雙向報價 - 同時提供一項外匯交易的買入和賣出報價。

U

Unrealized Gain/Loss 未兌現(xiàn)盈利/ 損失 - 現(xiàn)價的為開市價位的理論上的盈利/ 損失，由經(jīng)紀人單獨對其做決定。未兌現(xiàn)盈 利/ 損失在關(guān)倉時變?yōu)閷嶋H盈利/ 損失。

Uptick 證券提價交易 - 高於同種貨幣較前報價的最新報價。

Uptick Rule 證券提價交易規(guī)則 - 美國法律規(guī)定證券不能被賣空，除非在賣空交易前的交易價格低於賣空交易被執(zhí)行的價格。

US Prime Rate 美國基本利率 - 美國銀行向其主要企業(yè)客戶貸款所依照的利率。

V

Value Date 交割日 - 交割日 -交易雙方同意交換款項的日期。

Variation Margin 變動保證金 - 由於市場波動，經(jīng)紀人向客戶提出的附加保證金要求。

Volatility (Vol) 易變性 - 在特定時期內(nèi)市場價格變動的統(tǒng)計計量。

 
W

Whipsaw 鋸齒 - 此詞條用於說明一 種 高 速變動的市場狀態(tài)，即在劇烈價格變動周期之后又緊接著出現(xiàn)一個反向的劇烈價格變動周期。

Y

Yard 十億 - 十億的另一種說