商務(wù)英語(yǔ)口語(yǔ)會(huì)刊 No.267

　1.Management compensated us for the time we worked.
　　資方補(bǔ)償我們工作時(shí)間的報(bào)酬。
　　重點(diǎn)詞語(yǔ)：compensate v.補(bǔ)償，酬報(bào)
　　商務(wù)用語(yǔ)：compensate somebody for loss 賠償某人損失

　　2.Equal compensation should be given to men and women for equal work.
　　男女應(yīng)該同工同酬。
　　重點(diǎn)詞語(yǔ)：compensation n.①補(bǔ)償，賠償 ②酬金
　　商務(wù)用語(yǔ)：in compensation for 以…為報(bào)酬/賠償
　　make compensation for 補(bǔ)償/賠償…
　　compensation trade 補(bǔ)償貿(mào)易
　　make compensation for somebody's losses 補(bǔ)償某人的損失

　　3.Japan competed with other countries for world market.
　　日本與其他國(guó)家競(jìng)爭(zhēng)國(guó)際市場(chǎng)。
　　重點(diǎn)詞語(yǔ)：compete v.比賽，競(jìng)爭(zhēng)
　　商務(wù)用語(yǔ)：compete with/against sb. for sth.為獲得某物而與某人競(jìng)爭(zhēng)

　　4. The competition has cornered the market.
　　競(jìng)爭(zhēng)對(duì)手已壟斷了市場(chǎng)。
　　重點(diǎn)詞語(yǔ)：competition n.比賽，競(jìng)爭(zhēng)；競(jìng)爭(zhēng)對(duì)手
　　商務(wù)用語(yǔ)：keep trade competition between 在…之間保持貿(mào)易競(jìng)爭(zhēng)
　　fair competition 公平競(jìng)爭(zhēng)
　　horizontal competition 同業(yè)競(jìng)爭(zhēng)

　　5.The agency is a highly competitive sales representative.
　　這個(gè)代理處是個(gè)有強(qiáng)烈競(jìng)爭(zhēng)意識(shí)的銷售代表。
　　重點(diǎn)詞語(yǔ)：competitive adj.競(jìng)爭(zhēng)性的
　　商務(wù)用語(yǔ)：competitive bidding system 招標(biāo)投標(biāo)制
　　price not competitive 價(jià)格不能與同業(yè)競(jìng)爭(zhēng)
　　competitive with 可與…競(jìng)爭(zhēng)的