1.The lessee can be evicted for non-payment of rent.
租戶不付租金,對(duì)方可把他逐出租地。
重點(diǎn)詞語(yǔ):lessee n.承租人,租戶,租用人
商務(wù)用語(yǔ):perpetual lessee 永久承租
2.He has some leverage over the company's policy.
他對(duì)公司的決策有一定的影響力。
重點(diǎn)詞語(yǔ):leverage n.①杠桿比率,杠桿作用 ②影響
商務(wù)用語(yǔ):optimum leverage 最佳資本結(jié)構(gòu)
commercial leverage 商業(yè)上的調(diào)節(jié)手段
3.The company has accepted the liability for the damage to the cargo.
公司已承認(rèn)對(duì)貨物損毀負(fù)有責(zé)任。
重點(diǎn)詞語(yǔ):liability n.①責(zé)任 ②負(fù)責(zé),債務(wù)
商務(wù)用語(yǔ):hold no liability for damages 不負(fù)賠償責(zé)任
contingent liability 臨時(shí)負(fù)債,有負(fù)債
accrued liabilities 應(yīng)計(jì)負(fù)債,應(yīng)付未付款
non-current liabilities 流動(dòng)負(fù)債
4.The restaurant lost the licence to sell wine and spirits.
那家餐館失去了售賣(mài)葡萄酒與烈性酒的執(zhí)照。
重點(diǎn)詞語(yǔ):licence (=license) n.許可證 v.①認(rèn)可,批準(zhǔn) ②發(fā)給執(zhí)照
商務(wù)用語(yǔ):a driving licence 駕駛執(zhí)照
business licence 營(yíng)業(yè)執(zhí)照
distribution licence 配給執(zhí)照
import/export licence 進(jìn)出口許可證
5.I'll very likely be at home all day.
我可能整天都呆在家里。
重點(diǎn)詞語(yǔ):likely adj.①可能(發(fā)生)②真的 adv.大概,或許
商務(wù)用語(yǔ):as likely as not 多半,說(shuō)不定,可能
Not likely! [口]不可能!才不呢!(強(qiáng)調(diào)否認(rèn)或拒絕)
It is likely that... 很可能