在乘坐叢林飛車之前,歡樂谷相關工作人員事先播報游玩注意事項。
Listen Read Learn
(May and Daniel go together to ride the Jungle Flying Train.)
Welcome to Happy Valley Beijing! And welcome to ride the Jungle Flying Train. For your safety, if you have the conditions of high blood pressure, heart disease, pregnancy, you are not allowed to aboard the Jungle Flying Train. It is also limit to the children under 1.4 meters in height.
The visitors should obey the seat ordinance and accept the inspection when it's necessary. Our big ride requests queue in. In the case of too many people, the queue time may take longer, please be patient for your ride.
Visitors should take care of your own belongings, keep your children with you. Don't leave anything behind you after taking the ride.
Come to enjoy an endless fun.
聽看學
(阿美和丹尼爾一起去坐叢林飛車。)
歡迎來到北京歡樂谷!歡迎乘坐叢林飛車。為了您的安全,如果您有高血壓,心臟病或者懷孕,請不要乘坐該游藝機。1.4米以下的兒童也不得乘坐。
游客應該遵守秩序,在必要的時候要接受檢查。我們的游藝機要求排隊進入。如果游客太多,隊伍可能會很長,請耐心等待。
請游客保管好隨身物品,帶好自己的小孩。在乘坐完畢后請帶走隨身物品。
祝您玩得愉快!
經典背誦 Recitation
May: To ride the Jungle Flying Train, there are some ordinances for us to obey. First the children under 1.4 meters in height can't get on the ride. Second, we should accept the inspection whenever it's necessary. Third, we should take care of our own belongings. Anyway, safety comes first.
生詞小結
condition n. 條件
pregnancy n. 懷孕
obey vt. 遵守
ordinance n. 條例
accept vt. 接受
inspect vt. 檢查
necessary adj. 必需的
request vt. 要求
belonging n. 所屬的
endless adj. 無盡的
注釋
high blood pressure 高血壓
heart disease 心臟病
功能性語句擴展 Functional structure
指示句型
請朗讀以下句型,家長和孩子交替進行。
1.指示做某事
You do … 你要做……
You should do … 你應該做……
You have to do … 你必須做……
You must do … 你必須做……
As soon as …, you should do … 一……,你就要……
Remember to do… 記得要做……
Make sure you do … 你要確保做……
Take care to do… 當心做……
This is how you do it. 你要這樣做。
2.指示不得做某事
Do not do … 不得做……
Shouldn't do… 不應該做……
Don't have to do … 不需要做……
Mustn't do … 禁止做……
You are not allowed to … 你不準……