經(jīng)典語(yǔ)句
I have to do the math.我得考慮一下。
噴倒老美
Jenny想找個(gè)朋友一起去華盛頓旅游,于是她打電話問(wèn)好友是否愿意一起去,好友猶豫了一會(huì)兒說(shuō):“ I have to do the math.”
想聊就聊
Jenny: Do you want to go on a tour with me this weekend?
詹妮:這個(gè)周末你愿意和我一起去旅游嗎?
Ben: I have to do the math. Maybe I will have a lot of homework to do.
本:我得考慮下,也行我會(huì)有很多作業(yè)要做。
知識(shí)點(diǎn)津
do the math是一個(gè)習(xí)慣用法,意思是“請(qǐng)別人為自己算算看,仔細(xì)演算”,引申義為做決定之前“仔細(xì)考慮”。