雅思聽(tīng)力：排除干擾，撥云見(jiàn)日

　　雅思聽(tīng)力考試有一個(gè)顯著的特點(diǎn)，那就是在聽(tīng)題前會(huì)給考生足夠的時(shí)間審題。照理說(shuō)，這應(yīng)該給考生帶來(lái)了極大的優(yōu)勢(shì)，在各類(lèi)出國(guó)英語(yǔ)考試中，這種便利是很少的。可是為什么雅思聽(tīng)力考試還是這么難呢?分析認(rèn)為，這就要從雅思聽(tīng)力考試的一大特點(diǎn)：干擾信息，開(kāi)始說(shuō)起了。

　　所謂干擾信息，就是在錄音中，和正確答案一起出現(xiàn)的、極易混淆為答案的內(nèi)容。簡(jiǎn)單來(lái)說(shuō)，就是錄音中的陷阱，不小心掉進(jìn)去了，正確答案就與你無(wú)緣了。干擾信息是雅思聽(tīng)力考試為難考生的兩大利器之一，所以了解并學(xué)會(huì)區(qū)分干擾信息，對(duì)于提高考生的聽(tīng)力成績(jī)至關(guān)重要。下面我們先通過(guò)一些具體的真題，來(lái)說(shuō)明干擾信息的神出鬼沒(méi)，層出不窮。

　　一、什么是干擾信息?

　　1、填空題

　　例1：

　　劍橋5 Test 3 Section 1

　　Engine size: 1. __________

　　原文：The one I’ve got at the moment’s a 1.2-litre engine but I find it a bit slow on long journeys. I’d like a bit more power this time… 1.4 should do. I don’t think I need a 1.6 or anything.

　　答案：1.4 litres

　　解析：可以發(fā)現(xiàn)在這短短的幾句話中，出現(xiàn)了三個(gè)可以表示engine size的數(shù)字：1.2，1.4和1.6，那么除了正確答案，剩下的兩個(gè)，就是明顯的干擾信息。而且正確答案既不是第一個(gè)，也不是最后一個(gè)，反而是中間的，如果無(wú)法正確辨析，就極易出錯(cuò)。

　　2、單選題

　　例2：

　　劍橋4 Test 3 Section 2

　　12. What will the reviewer concentrate on today?

　　A theatre

　　B dance

　　C exhibition

　　原文：The programme has sensational theatre, dance and also a large number of art exhibitions, but the thing the Festival is most famous for is its great street music. For today’s report though, Geoffrey, I’m looking at some of the theatrical events that you might like to see…

　　答案：A

　　解析：這道題就更加令人困惑了，可以發(fā)現(xiàn)單選題中的三個(gè)選項(xiàng)全部在原文中出現(xiàn)了，聽(tīng)到這里，恐怕考生都要茫然不知所措了。而真正的答案卻在兩句話后，通過(guò)同義轉(zhuǎn)換的形式出現(xiàn)：theatrical events。

　　3、多選題

　　例3：

　　劍橋5 Test 1 Section 3

　　Questions 24&25

　　What TWO types of coursework are required each month on the part-time course?

　　A a case study

　　B an essay

　　C a survey

　　D a short report

　　E a study diary

　　原文：Well, it’s a mixture. You’d be expected to write an essay each month, which counts towards your final assessment. You have a case study to do by the end of the course, which might involve doing a survey or something like that, and also you need to hand in a short report every four weeks.

　　答案：B D

　　解析：可以發(fā)現(xiàn)，該多選題的五個(gè)選項(xiàng)，在原文中出現(xiàn)了四個(gè)，而正確答案只有兩個(gè)，這往往會(huì)使得本來(lái)就聽(tīng)得云里霧里的考生，更加郁悶，很可能就隨便蒙兩個(gè)答案算了。

　　以上舉的三個(gè)例子說(shuō)明干擾信息無(wú)處不在，不管是哪個(gè)Section，什么題型，什么場(chǎng)景，什么類(lèi)型的答案，都有可能出現(xiàn)干擾信息。既然干擾信息給我們做題帶來(lái)如此大的困擾，我們到底該如何正確辨識(shí)干擾信息呢?

　　二、通過(guò)題目中的限定詞排除干擾

　　干擾信息出現(xiàn)的情況如此多變復(fù)雜，我們的解決方法也不可能單一。有一大類(lèi)的干擾信息的排除是可以在題目中就找到線索的，這就是我們所謂的限定詞。通過(guò)仔細(xì)審題，找準(zhǔn)題目中已經(jīng)出現(xiàn)的限定詞，可以幫助我們有效排除干擾。

　　1、限定詞的定義

　　所謂限定詞，就是在題目中出現(xiàn)，起到限定答案范圍作用的詞。換句話說(shuō)，限定詞可以幫助我們?nèi)Χù鸢阜秶?，從而排除不符合限定的干擾信息。我們還是用一個(gè)例子來(lái)說(shuō)明限定詞的作用。

　　例4：

　　劍橋5 Test 4 Section 1

　　Intended length of stay: 3. ___________

　　原文：I’m planning on staying a year but at the moment I’m definitely here for four months only.

　　答案：1 year

　　解析：我們可以從題目中的length of stay，預(yù)測(cè)出我們要填的是一個(gè)表示時(shí)間的答案。在原文中我們聽(tīng)到了兩個(gè)時(shí)間：one year和four months。那么我們從何判斷出哪個(gè)是正確答案，哪個(gè)是干擾信息呢?這時(shí)候就要看題目中的“Intended”了，這個(gè)詞表示“計(jì)劃、打算”，于是限定了我們的答案必須是“打算住多久”。顯然原文中的“I’m definitely here for four months”并不符合題目要求，而“I’m planning on staying a year”才是我們要的答案。題目中的“intended”和原文中的“planning”同義轉(zhuǎn)換了。在這里，“intended”就是限定詞。很明顯，如果我們沒(méi)有注意到這道題中的限定詞，是無(wú)法排除干擾信息的。

　　2、怎樣發(fā)現(xiàn)限定詞

　　確切的說(shuō)，我們要學(xué)習(xí)怎么判斷一道題目中有沒(méi)有限定詞，以及哪些是限定詞。要在審題的短短幾十秒內(nèi)做到這點(diǎn)，需要大量的練習(xí)和經(jīng)驗(yàn)。

　　1、形容詞

　　劍橋5 Test 4 Section 1

　　Maximum price: 9 ￡__________ a week

　　maximum表示最大，顯然干擾信息一定都比正確答案要小。類(lèi)似的詞還有：minimum最小，most最多，least最小，major大部分的，minor小部分的，first第一，last最后，等等。

　　劍橋6 Test 3 Section 3

　　24 Jack thinks the music preferences of __________ listeners are similar.

　　看到similar，我們想到的恐怕不是same就是different吧!在這題中，same和similar同義轉(zhuǎn)換，干擾信息就是表示different的內(nèi)容。所以注意這個(gè)詞就對(duì)了!

　　劍橋5 Test 1 Section 1

　　Next tour date 3 __________

　　原文中出現(xiàn)兩個(gè)日期，一個(gè)是April 18th，一個(gè)是June 2nd，顯然我們要填較近的那個(gè)日期。

　　通過(guò)以上例子我們可以發(fā)現(xiàn)，形容詞作限定詞的范圍是非常之廣的，但是顯然，并不是題目中出現(xiàn)的所有形容詞都是限定詞。在判斷限定詞的時(shí)候，我們一定要記住，限定詞的作用是縮小答案范圍，那些只是單純起修飾作用，沒(méi)有限定作用，并且非常容易被替換的形容詞，是無(wú)需注意的。比如：

　　劍橋4 Test 1 Section 1

　　good 1 _________

　　劍橋5 Test 3 Section 3

　　useful to have 24 _________

　　劍橋6 Test 2 Section 2

　　17 _________ essential

　　這三道題目中的三個(gè)形容詞，不是被徹底替換了，就是在空后出現(xiàn)，還有的連替代詞都沒(méi)有出現(xiàn)。

　　2、表示時(shí)間的詞或短語(yǔ)

　　在題目中出現(xiàn)表示時(shí)間的詞的時(shí)候，常常意味著在原文中會(huì)出現(xiàn)好幾個(gè)時(shí)間，只有符合題目時(shí)間要求的內(nèi)容才是正確答案，其余都是干擾信息。比如：

　　劍橋6 Test 2 Section 2

　　13 Trains for London depart every _________ each day during the week.

　　劍橋5 Test 1 Section 3

　　Questions 24&25

　　What TWO types of coursework are required each month on the part-time course?

　　劍橋4 Test 3 Section 2

　　12. What will the reviewer concentrate on today?

　　劍橋4 Test 4 Section 4

　　37 The average number of sharks caught in nets each year is

　　A 15 B 150 C 1500

　　3、表示地點(diǎn)的詞或短語(yǔ)

　　表示地點(diǎn)的詞和表示時(shí)間的情況相同，也要注意多個(gè)地點(diǎn)出現(xiàn)。

　　劍橋5 Test 2 Section 4

　　average daily requirement for an adult in Antarctica is approximately 37__________ kilocalories

　　4、表示程度的詞或短語(yǔ)

　　劍橋5 Test 2 Section 1

　　Fines start at 5 ￡_________

　　Computers can be booked up to 6 _________ hours in advance

　　劍橋5 Test 1 Section 1

　　8 Bookings must be made no later than _________ days in advance.

　　劍橋6 Test 3 Section 3

　　23 In total, the students must interview __________ people.

　　5、附加條件

　　劍橋5 Test 2 Section 1

　　Cost to join per year (without current student card): 3 ￡_________

　　Numbers of items allowed: (members of public): 4 ￡_________

　　劍橋7 Test 4 Section 3

　　There will be 21 _________ minutes for questions.

　　三、通過(guò)錄音中的信號(hào)詞排除干擾

　　顯然，不是所有的題目都會(huì)在題目中顯示限定詞的，比如上文的例1：

　　Engine size: 1. __________

　　這樣的題目就只能在聽(tīng)題過(guò)程中排除干擾信息，而不能在做題前就預(yù)測(cè)到答案范圍。不過(guò)這并不意味著碰到這種情況，我們需要把原文完全聽(tīng)懂才能做對(duì)題目，一樣是有技巧的。

　　原文：The one I’ve got at the moment’s a 1.2-litre engine but I find it a bit slow on long journeys. I’d like a bit more power this time… 1.4 should do. I don’t think I need a 1.6 or anything.

　　還是拿這道題作例子，我們可以發(fā)現(xiàn)原文中，在第一個(gè)干擾信息1.2后面出現(xiàn)了一個(gè)連接詞but;而but后面出現(xiàn)的是我們的正確答案1.4;而在第二個(gè)干擾信息1.6前面出現(xiàn)了一個(gè)否定結(jié)構(gòu)I don’t think，這就是我們常說(shuō)的轉(zhuǎn)折信號(hào)詞和否定信號(hào)詞。轉(zhuǎn)折信號(hào)詞but把第一個(gè)干擾信息排除了;否定信號(hào)詞not把最后一個(gè)干擾信息排除了。這樣，剩下的就是我們的正確答案了。

　　那么可以用來(lái)排除干擾的信號(hào)詞有哪些呢?

　　1、轉(zhuǎn)折信號(hào)詞

　　1) but

　　but可以說(shuō)是最常見(jiàn)的信號(hào)詞，也是最有用的信號(hào)詞了。一般來(lái)說(shuō)，我們可以認(rèn)為：but后面出現(xiàn)的是正確答案，例子很多，就不一一列舉了。

　　需要注意的是，這個(gè)規(guī)律并不是放之皆準(zhǔn)的。上文的例4恰恰就是個(gè)反例，我們?cè)賮?lái)看一下這段的錄音原文：

　　例4：

　　劍橋5 Test 4 Section 1

　　原文：I’m planning on staying a year but at the moment I’m definitely here for four months only.

　　在這句話中也有but，可是but后面出現(xiàn)的卻是干擾信息。請(qǐng)大家記住一條原則：限定詞優(yōu)先于信號(hào)詞。

　　這意味著，在有限定詞的情況下，一定要以限定為準(zhǔn)，信號(hào)詞的重要性低于限定詞。

　　2) instead和instead of

　　3) however

　　4) although

　　5) sorry

　　2、否定信號(hào)詞

　　1) no, not

　　2) rather than

　　3) minimal

　　3、時(shí)間信號(hào)詞

　　時(shí)間信號(hào)詞是我們比較少提及，也比較少關(guān)注的一類(lèi)信號(hào)詞。實(shí)際上如果我們對(duì)劍橋系列非常熟悉的話，可以發(fā)現(xiàn)，雅思聽(tīng)力在考察干擾信息的辨別時(shí)，很喜歡加入時(shí)間的因素。最常見(jiàn)的就是表示過(guò)去、現(xiàn)在和將來(lái)的時(shí)間概念。而在這三個(gè)時(shí)間概念中，最常成為答案的就是表示現(xiàn)在的信號(hào)詞。我們來(lái)看一道例題：

　　例5：

　　6-2-2

　　Question 18-20

　　Which THREE attractions can you visit at present by train from Trebirch?

　　A a science museum

　　B a theme park

　　C a climbing wall

　　D a mining museum

　　E an aquarium

　　F a castle

　　G a zoo

　　答案：C D G

　　原文：You can enjoy many days out. Um there’s the Merthyr Mining Museum … Your children will find it just as fascinating as any theme park… You can visit the docks and spend a great day out with the children in the zoo, which is set in the parkland that used to surround the old castle. … including the new and internationally-acclaimed climbing wall built on the old aquarium. … the new science museum opens next year, …

　　解析：文中正確答案用直劃線標(biāo)出，干擾信息用曲劃線標(biāo)出，時(shí)間信號(hào)詞用粗體標(biāo)出。我們可以發(fā)現(xiàn)，除了第一個(gè)干擾信息，其余三個(gè)我們都可以用時(shí)間信號(hào)詞排除。其中castle和aquarium是表示過(guò)去的信號(hào)詞：used to和old;science museum用的是表示將來(lái)的信號(hào)詞next year。

　　1)表示過(guò)去的信號(hào)詞：last, past, used to, old, was等過(guò)去式

　　這其中尤其要注意used to和old，看上去越簡(jiǎn)單的詞，在錄音中越難聽(tīng)出來(lái)。

　　2) 表示現(xiàn)在的信號(hào)詞：at present, at the moment, currently, so far, now

　　currently是雅思很愛(ài)用的一個(gè)詞，但是對(duì)于有些同學(xué)來(lái)說(shuō)可能會(huì)比較陌生。

　　so far一般和現(xiàn)在完成時(shí)連用，表示至今為止，也表示現(xiàn)在。

　　3) 表示將來(lái)的信號(hào)詞：soon, next…, will, be going to

　　soon經(jīng)常位于句尾，很容易被忽略

　　next后面一般接時(shí)間，比如next week, next month

　　通過(guò)以上分析，我們可以發(fā)現(xiàn)，掌握了排除干擾信息的方法，就為我們雅思聽(tīng)力的成功奠定了基礎(chǔ)。但是沒(méi)有任何技巧可以單獨(dú)發(fā)揮作用，沒(méi)有扎實(shí)的聽(tīng)力能力作基礎(chǔ)，方法只是理論。沒(méi)有什么方法是萬(wàn)能的，要走捷徑，也要先學(xué)會(huì)走路才行。希望通過(guò)這篇文章，可以為考生們撥開(kāi)雅思聽(tīng)力考試的重重迷霧，突破瓶頸，向滿分進(jìn)軍。