Can you run the last part by again?你能把一部分重復(fù)一遍嗎?
run the last part by again直譯過(guò)來(lái)就是:“再次跑到一部分”,這個(gè)短語(yǔ)的正確意思是:“把一部分重復(fù)一遍”。因此,當(dāng)美國(guó)人說(shuō)"Can you run the last part by again?"時(shí),他/她要表達(dá)的意思就是:"Can you repeat the last part?"、"Can you say the last part again?"、"Can you say the last part once more?"。
情景對(duì)白:
Boss: Benjamin, have you got what I said?
老板:本杰明,我說(shuō)的你都聽(tīng)明白了嗎?
Benjamin: Mm... Could you run the last part by again? I don't have a very good signal.
本杰明:嗯……您能把一部分重復(fù)一遍嗎?我手機(jī)信號(hào)不太好。
搭配句積累:
?、買(mǎi) failed to catch it.
我沒(méi)聽(tīng)清楚。
?、贗'm uncertain about some points.
有些要點(diǎn)我不確定。
?、跦aven't you listened to me just now?
你剛才沒(méi)有聽(tīng)我說(shuō)話嗎?
OK, but listen carefully this time.
好吧,但這次要聽(tīng)仔細(xì)。
瘋狂英語(yǔ) 英語(yǔ)語(yǔ)法 新概念英語(yǔ) 走遍美國(guó) 四級(jí)聽(tīng)力 英語(yǔ)音標(biāo) 英語(yǔ)入門(mén) 發(fā)音 美語(yǔ) 四級(jí) 新東方 七年級(jí) 賴世雄 zero是什么意思柳州市鋼材改制廠宿舍英語(yǔ)學(xué)習(xí)交流群