Pull him in, Brian! 拉他進(jìn)來(lái) 布萊恩!
-You all right? -Oh, my God, there’s more. 你還好嗎? 喔 天啊 還有更多的狼
My leg. 我的腿
Here, use this. 這樣 用這個(gè)
It should be over New York by now. 這個(gè)現(xiàn)在應(yīng)該到達(dá)紐約了
Satellite readings are showing a temperature drop of 1 0 degrees per second. 衛(wèi)星顯示每秒鐘降低十度
You guys... 伙計(jì)們...
...I think we’re in the eye of it. ...我認(rèn)為我們處在風(fēng)眼了
We gotta get back right now. 我們現(xiàn)在必須要回去了
When they leave, you lock the door. 當(dāng)他們離開(kāi)的時(shí)候 你們鎖上門
Good luck. 祝你好運(yùn)
-Brian, hurry. -I need something. 布萊恩 快點(diǎn) 我需要點(diǎn)東西
Come on, hurry! 來(lái) 快點(diǎn)!
Brian! Brian, open the door! 布萊恩! 布萊恩 打開(kāi)門!
We have to get out of here now. 我們現(xiàn)在必須走
Brian, get the supplies. 布萊恩 帶上給養(yǎng)
Oh, shit. Let’s go! 喔 糟糕 咱們走!
Pull, Brian! 拉 布萊恩!
Take the medicine to Laura. 把藥給勞拉
We’re almost there. Come on! 我們快到了 來(lái)!