一生夠用英語口語核心句型10000 67-2：有關友情的格言

　　67-2：有關友情的格言

　　1.A friend in need is a friend indeed.

　　患難之交才是真正的朋友。

　　2.True friendship is worth more than money.

　　真正的友誼比金錢更有價值。

　　3.Developing friendship takes time and effort.

　　建立友誼需要時間和心思。

　　4.Without a friend, the world is wilderness.

　　沒有朋友，這世界無異荒野。

　　5.Honest men esteem and value nothing so much in this world as a real friend.

　　誠實的人把真正的朋友看得比世界上任何東西都珍貴。

　　6.The worst solitude is to be destitute of sincere friendship.

　　最孤獨的事莫過于缺乏真誠的友誼。

　　7.Books and friends should be few but good.

　　書籍和朋友，都要少而精。

　　8.Without confidence there is no friendship.

　　沒有信任，就沒有友誼。

　　9.Friendship reduces sorrow in. times of pain and adds to joy in happy times.

　　憂愁時，朋友為我們寬解;高興時，朋友使歡樂倍增。

　　10.Before making friends, we should judge;after making friends, we should trust them.

　　交朋友之前要仔細觀察，交朋友后要加以信任。

　　11.A true friend is one who overlooks your failures and tolerates your successes.

　　真正的朋友從不追究你的過錯，也從不忌妒你的成功。

　　12.Friendship ends where treachery begins.

　　背信棄義的開始，就是友誼的結(jié)束。

　　13.One foe is too many, and a hundred friends too few.

　　一個仇人太多，百個朋友嫌少。

　　14.A friend that you buy with presents will be bought from you.

　　用禮物“買”來的朋友終會被“買”走。

　　15.In prosperity our friends know us; in adversity we know our friends.

　　在順境中，朋友了解我們;在逆境中，我們了解朋友。

　　16.Better an intelligent enemy than an ignorant friend.

　　聰明的敵人勝于無知的朋友。

　　17.A friend is easier lost than found.

　　朋友失去容易得來難。

　　18.Suspicion is the poison of friendship.

　　猜疑對友誼而言，是一種毒藥。

　　19.It is a great confidence in a friend to tell him your faults; greater to tell him his.

　　告訴一個朋友你的缺點是對他極大的信任，而告訴他他自己的缺點則是對他的更大信任。

　　20.Better an open enemy than a false friend.

　　虛偽的朋友比公開的敵人更壞。

　　21.Better be alone than in bad company.

　　與壞人交朋友，不如沒朋友。

　　22.A brother may not be a friend, but a friend will always be a brother.

　　兄弟未必是朋友，而朋友總是兄弟。

　　23.A friend to all is a friend to none.

　　對一切人都是朋友，對哪一個也不是朋友。

　　24.A friend's frown is better than an enemy’s smile.

　　朋友對你皺眉，勝過敵人對你微笑。

　　25.We shall never have friends if we expect to find them without fault.

　　指望朋友沒缺點，永遠不會有朋友。

　　26.Everything is good when new, but friends when old.

　　東西要新的好，而朋友要老的好。

　　27.Friendships multiply joys and divide griefs.

　　友誼倍增歡樂，分擔悲愁。

　　28.If you would keep your secret from an enemy, tell it not to a friend.

　　如果不想讓你的敵人知道你的秘密，就不要把秘密告訴你的朋友。

　　29.Misforture tests the sincerity of friends.

　　朋友的真誠在患難中得到檢驗。

　　30.Fire is the test of gold; adversity of friendship.

　　逆境知友誼，烈火見真金。

　　31.True friendship foresees the needs of others rather than proclaim its own.

　　真正的友誼總是考慮別人的需要而不提出自己的要求。