What is online shop 什么是網(wǎng)上開店
Online shop, also known as Online shop, web marketing, online marketing, search marketing or e-marketing, is the marketing (generally promotion) of products or services over the Internet.
Online shop is considered to be broad in scope because it not only refers to marketing on the Internet, but also includes marketing done via e-mail and wireless media. Digital customer data and electronic customer relationship management (ECRM) systems are also often grouped together under online shop.
Online shop ties together the creative and technical aspects of the Internet, including design, development, advertising, and sales. Online shop also refers to the placement of media along many different stages of the customer engagement cycle through search engine marketing (SEM), search engine optimization (SEO), banner ads on specific websites, email marketing, and Web 2.0 strategies.
In 2008, The New York Times, working with comScore, published an initial estimate to quantify the user data collected by large Internetbased companies. Counting four types of interactions with company websites in addition to the hits from advertisements served from advertising networks, the authors found that the potential for collecting data was up to 2,500 times per user per month.
Online shop is associated with several business models:
E-commerce: a model whereby goods are sold directly to consumers(B2C), businesses (B2B), or from consumer to consumer (C2C).
Lead-based websites: a strategy whereby an organization generates value by acquiring sales leads from its website. Similar to walkin customers in retail world. These prospects are often referred to as organic leads.
Affiliate Marketing: a process where in a product or service developed by one entity is sold by other active sellers for a share of profits. The entity that owns the product may provide some marketing material (e.g., sales letters, affiliate links, tracking facilities, etc.); however, the vast majority of affiliate marketing relationships come from e-commerce businesses that offer affiliate programs.
Local Online shop: a strategy through which a small company utilizes the Internet to find and to nurture relationships that can be used for real-world advantages. Local Online shop uses tools such as social media marketing, local directory listing, and targeted online sales promotions.
Advantages
Online shop is inexpensive when examining the ratio of cost to the reach of the target audience. Companies can reach a wide audience for a small fraction of traditional advertising budgets. The nature of the medium allows consumers to research and to purchase products and services conveniently. Therefore, businesses have the advantage of appealing to consumers in a medium that can bring results quickly. The strategy and overall effectiveness of marketing campaigns depend on business goals and cost-volume-profit (CVP) analysis.
Internet marketers also have the advantage of measuring statistics easily and inexpensively; almost all aspects of an online shop campaign can be traced, measured, and tested. The advertisers can use a variety of methods, such as pay per impression, pay per click, pay per play, and pay per action. Therefore, marketers can determine which messages or offerings are more appealing to the audience. The results of campaigns can be measured and tracked immediately because online marketing initiatives usually require users to click on an advertisement, to visit a website, and to perform a targeted action.
Limitations
However, from the buyer's perspective, the inability of shoppers to touch, to smell, to taste, and "to try on" tangible goods before making an online purchase can be limiting. However, there is an industry standard for e-commerce vendors to reassure customers by having liberal return policies as well as providing in-store pick-up services.
網(wǎng)上開店(online shop)是一種在互聯(lián)網(wǎng)時代背景下誕生的新銷售方式。網(wǎng)絡(luò)最大的優(yōu)點就是互動性(interactivity)強,在購物的同時,也可以上網(wǎng)開店出售物品。區(qū)別于網(wǎng)下的傳統(tǒng)商業(yè)模式(traditional business mode),與大規(guī)模的網(wǎng)上商城(e-store)及零星的個人物品網(wǎng)上拍賣相比,網(wǎng)上開店啟動資金(initial capital)低、投入少、交易快捷方便、經(jīng)營方式(mode of business operation)靈活,可以為經(jīng)營者提供不錯的利潤空間。網(wǎng)上開店的天然優(yōu)勢迅速吸引了創(chuàng)業(yè)者(startup)的目光,越來越多的人開始上網(wǎng)開店出售物品,加入到"網(wǎng)上創(chuàng)業(yè)者"這一群體中。
但是,網(wǎng)上創(chuàng)業(yè)決不是簡單地上傳幾張物品照片,就可以干等買家"上鉤"。其中也需要做大量的工作,包括前期準(zhǔn)備(advance preparation)、貨源(source of goods)、宣傳(publicity)等,甚至是很簡單的上傳照片都有很多講究。
Open a shop on the web is set up a dummy shop to sell or bid products through Internet.
網(wǎng)上開店,就是在網(wǎng)上開設(shè)一個虛擬的門店銷售商品或拍賣商品。
There are two ways of online shop: rent a shop attached to a professional EC website; set up an EC website.
網(wǎng)上開店有兩種方式:租用電子商務(wù)門戶網(wǎng)站的店鋪,或是自己建設(shè)一個電子商務(wù)網(wǎng)站。
Do you have any friends or relatives who has run an online shop before?
你有朋友或者親戚開過網(wǎng)店嗎?
Without close quality examination, we may encounter fraud, and the e-shop may suddenly disappear.
不好好檢查質(zhì)量可能會買到假貨,網(wǎng)店也沒準(zhǔn)突然消失。
Sometimes I surf online shops to check some related information, and then go to a physical store to do the actual shopping.
有時候我會逛網(wǎng)店,查一下產(chǎn)品信息,然后到實體店里去買。
The internet has strong interactivity. People can not only purchase online, but open an online shop.
互聯(lián)網(wǎng)具有強大的互動性。人們不僅可以在網(wǎng)上購物,還可以在網(wǎng)上開店。
The first-phase preparations of online shop are indispensable.
網(wǎng)上開店的前期準(zhǔn)備工作是必不可少的。
Many people regard opening online shop as a subsidiary business.
很多人將網(wǎng)上開店作為自己的一項副業(yè)。
It is free to open an online shop, so the cost of online shop is very low.
網(wǎng)上開店是免費的,所以網(wǎng)上開店的成本是很低的。
If the commodities in the shop are distinctive with rational price and legal operation, there will be high visits everyday, which may increase the opportunity of selling and earn considerable income.
只要網(wǎng)店里的商品具有特色、價格合理、經(jīng)營得法,網(wǎng)店每天將會有不錯的訪問量,這就大大增加了銷售的機會,取得良好的收入。
Online shop is basically not restricted by the traditional factors like business time, place of business and business scale.
網(wǎng)上開店基本上不受營業(yè)時間、營業(yè)地點、營業(yè)面積這些傳統(tǒng)因素的影響。
Online transaction always accompanies with dealing risks, which calls for the cautious attitude and rational mentality.
網(wǎng)上交易活動永遠(yuǎn)伴隨著交易的風(fēng)險,一定要保持謹(jǐn)慎的態(tài)度和理性的心態(tài)。
Because of low threshold of online business, the different quality of market subjects and the lag of e-business law, the internet has become the place that easily breeds crime.
網(wǎng)絡(luò)創(chuàng)業(yè)門檻低,市場主體的素質(zhì)層次不一,加上電子商務(wù)法律滯后,互聯(lián)網(wǎng)成了容易造成違法犯罪的地方。
Along with the continuous development of economic business and the gradual breakthrough of internet credit, economic payment as well as logistics distribution, the perspective of online shop must be broader.
隨著電子商務(wù)的不斷發(fā)展以及網(wǎng)絡(luò)信用、電子支付和物流配送等瓶頸的逐漸突破,網(wǎng)上開店的前景必然更加廣闊。
Lora: It is said that you're planning to buy a car.
勞拉:聽說你打算買車?
Sophia: Yes, owning my own car has always been my dream.索菲亞:是的,擁有一輛自己的車一直是我的夢想。
Lora: Do you earn money by stock investment?
勞拉:你投資股票掙到錢了?
Sophia: No, I opened an online shop.
索菲亞:不是,我在網(wǎng)上開了一家店。
Lora: I often buy things on the internet, but never think about open a shop on website. Is open an online shop a complicated work?
勞拉:我經(jīng)常在網(wǎng)上購物,不過從來沒想過開網(wǎng)店。在網(wǎng)上開店是不是一件非常復(fù)雜的事情啊?
Sophia: Earning extra income on the Internet is easier than you might think. After I started selling traditional craft items on the internet last year, I have really been able to make money to do something I love.
索菲亞:通過因特網(wǎng)掙點兒外快比你想的要容易得多。我從去年開始在網(wǎng)上賣傳統(tǒng)的工藝品,現(xiàn)在我真的有本事賺到錢去做我喜歡做的事情了。
Lora: Is that right? I hear all these horror stories of internet business crashing because there is not enough of a customer base yet. How can you be sure your idea will cash in?
勞拉:真有這事?我聽說很多可怕的故事是關(guān)于網(wǎng)絡(luò)生意因為沒有足夠的顧客基數(shù)而失敗了,你怎么確定你的點子就能發(fā)財?
Sophia: To run a successful internet business, it requires a little research and relatively small investment. You've got to have a good idea of some kind of product that is in demand or would be popular.
索菲亞:要想搞好網(wǎng)絡(luò)生意就要做一點市場調(diào)查,還要有點較小的投資。你還得有個好點子,賣那種銷路好或?qū)頃充N的產(chǎn)品。
Lora: That's marketing research... Well, how about getting started once you have an idea?
勞拉:這就是市場調(diào)查......但是你一旦有了點子又是如何開始創(chuàng)業(yè)的呢?
Sophia: After you have your great idea, then you can set up shop by registering a domain name, creating a website, an email address, and a hosting service. If you want to go all out on your website, you can put together shopping cart technology, but that can be pricey to start out with.
索菲亞:有了好點子之后,你就可以通過注冊域名,建立網(wǎng)站,電子郵箱和寄存服務(wù)來開個商店。如果你想全力以赴把站點做好,你可以利用一下購物車技術(shù),但開始時費用會有點高。
Lora: Sounds like a lot of work!
勞拉:聽起來要做的事情真多!
Sophia: Anything worth doing takes work. Money doesn't grow on trees... Most of us have to work for it.
索菲亞:任何值得一做的事情都要花精力。錢不會長在樹上......我們大多數(shù)人都得努力工作才能賺到錢。
Lora: It seems that I should also have a try. The little salary cannot meet the needs of my life at all.
勞拉:看來我也應(yīng)該試一試,僅僅靠微薄的工資收入根本沒辦法滿足我生活的需要。
Sophia: That's great. I'd like to give you a hand if you meet some difficulties.
索菲亞:好啊,有什么需要幫助的可以來找我。
Lora: Thank you very much!
勞拉:非常感謝!