美國俚語大全:teacher's pet老師最喜歡的學(xué)生

teacher's pet:老師最喜歡的學(xué)生(貶義)

今天介紹的口語與校園生活有些關(guān)系，teacher's pet意思是the teacher's favorite student，意思是指老師很喜歡或者說經(jīng)常能得到老師特別照顧的學(xué)生，這是個(gè)貶義的短語，記住不要用來表揚(yáng)那些學(xué)習(xí)好的同學(xué)啊。

例句：

Sally is the teacher's pet. She always gets special treatment.

賽麗是老師很喜歡的學(xué)生，她總是受到特殊照顧。

I'm not surprised, she's a teacher's pet, you know. They always give her good marks.

我并不驚訝，她是老師的得意門生，老師總是給她高分兒。