情態(tài)動詞的特殊情態(tài)意義

在前文中，我們了解到，情態(tài)動詞表示說話人對這一動作或狀態(tài)的看法或主觀設想。情態(tài)動詞可以表示能力、可能、許可、不許、義務、必然、預見、推測、意愿、意圖和決心等。另外，情態(tài)動詞還有其他特殊的情態(tài)意義。

1.should可表示惋惜、憂慮、歡欣、驚訝等感情色彩以及婉轉語氣。

Its a pity that she leave so soon. 很可惜，她很快就要離開了。(惋惜)

They were worried that their motherland should be in such great danger.他們因祖國處在如此巨大的危險中而感到憂慮。(憂慮)

It is unbelievable that my brother should be working so hard.難以置信，我弟弟工作竟然如此努力。(驚訝)

I should think your answer is correct. 我想你的答案該是對的吧。(婉轉)

2.would可用于委婉的陳述、客氣的請求和委婉的建議。

I don’t think he would be so careless. 我認為他不會那么粗心。

Would you like to come to my birthday party? 你想來參加我的生日聚會嗎?

3.dare可表示“膽敢”。

I dare not say such rude things.我不敢說粗話。

4.need可表示“需要”。

Need I finish the task this afternoon? 我今天下午要完成任務嗎?

Tom, you needn’t worry too much. 湯姆，沒必要這么擔心。

這里借用一下網友總結的記憶口訣：

動詞原形接后面，說話語氣較委婉。

can 能力may許可，must責任或義務。

否定回答needn’t換，需要need, dare敢。

should應該，would愿，have to被迫表客觀。