[高中]全新語法:主動形式表被動意義 一、主動形式表被動意義情況
一、主動形式表被動意義情況
1.某些表示內在品質或性能的動詞，常用主動形式表示被動意義。
常用動詞：catch clean close cook cut draw lock open read sell shut wash wear write
The cloth washes easily.這布很好洗。
This novel sells very well.這本小說很暢銷。
This pencil writes very well.這支筆很好寫。
This cloth wears well.這布料很耐穿。
This play reads better than it acts.這劇本讀起來要比演出來更精彩。
My coat caught a nail.我的衣服被釘子鉤到了。
This shirt will wear very long.這件襯衫可以穿很久。
Meat cuts easily.肉容易切。
【提示】 此類句式常同well，badly，easily等副詞連用。
2.某些不及物動詞與can’t，won’t連用時，常用主動形式表被動意義
move lock shut open
The stone can’t move.這塊石頭搬不動。
The door won’t shut.這門關不上。
The window won’t open.這扇窗開不了。
The door won’t lock.這門鎖不上。
3.某些動詞的進行時的主動形式，表示被動意義
cook bake make print pack build work out
The book is printing.這本書正在印刷中。
The house is building.這棟房子正在建造中。
The fish is cooking.魚正在煮。
The plan is working out.計劃正在制訂。
4.介詞短語表示被動意義
（1）under+名詞
under arrest 被逮捕 under attack 受到襲擊
under consideration 正在考慮 under construction 建設中
under control 被控制 under discussion 在討論中
under examination 在檢查中 under medical treatment 在治療中
under repair 在修繕中 under study 在研究中
The question is now under discussion.這個問題正在被討論。
The fire was finally under control.大火最終被控制住了。
More buildings are under construction.更多的樓房正在被修建。
All these temples are under repairs.所有這些古廟正在修復中。
（2）on+名詞
on display 在展出 on exhibition 在展出
on fire 著火 on sale 出售
on show 在展出 on trial 審判
Many new types of cars are on show in Beijing.許多新型轎車正在北京展出。
Every article on view will be on sale.每件展品都將出售。
He was on trial for theft.他因盜竊罪受到審判。
The building is on fire.那幢房子著火了。
（3）beyond+名詞
beyond belief 難以置信 beyond compare 無可比擬
beyond control 無法控制 beyond description 難以形容
beyond （all）doubt 毫無疑問 beyond expression 無法形容
beyond suspicion 無可懷疑 beyond measure 無法估量
beyond recognition 無法辨認 beyond repair 無法修理
The rumor is beyond belief.這謠言難以置信。
The children were beyond control.這些孩子不聽管教。
Her beauty is beyond compare.她的美麗無與倫比。
The scenery is beautiful beyond description.景色美得難以形容。
【比較】
①An expert is in charge of the project.一位專家負責這項工程由。（主動）
The project is in the charge of an expert.這項工程由一位專家負責。（被動）
②The merchant is in possession of the land.這位商人擁有塊地塊。（主動）
The land is in the possession of the merchant.這塊地為這位商人所有。（被動）
