Title: Telegraph 電報
概述:電報的發(fā)明有重大的意義,它使長距離交流變得更容易。本文主要講述了電報在美國起步階段所遇到的障礙。其原因主要是:第一,缺乏資金;第二,缺乏政府監(jiān)管;第三,美國政府當時致力于電話的研究。本文還講述了電報盡管是一項創(chuàng)造性的發(fā)明,但是,它對人類的生活影響很小。
1. 遇到了什么樣的obstacle?
解析:A. fund 不夠; B. 缺少management;
2. 電報在美國的發(fā)展存在缺陷,原因是?
解析:當時Telegraph 在美國發(fā)展得不如在歐洲發(fā)展得好,因為還把精力放在telephone 的研究上。
3. 電報在美國發(fā)展緩慢,該由誰負責?
解析:在美國,telegraph system 掌控在私人企業(yè)手里(私有化private),很多私企行為都用電報來聯(lián)系。這些私企有些很壟斷(monopoly)。
4. 19世紀,美國電報的發(fā)展為什么發(fā)生了轉(zhuǎn)折?
解析:在19 世紀,電報被納入政府監(jiān)管(under government regulation)。之后,盡管美國那時有科技的限制,但電報在美國發(fā)展得最好,得到了普及。
5. 電報在歐洲的發(fā)展開端?
解析:當時很多歐洲國家擔心電報會使情報外流,就在猶豫要不要立法來規(guī)范電報行為。
6. 歐洲國家的郵政業(yè)為什么得到發(fā)展?
解析:隨著發(fā)展,歐洲國家把telegraph 納入governmental control(國家政府管理), 主要應用在郵政系統(tǒng)postal system 方面,因此歐洲國家的傳統(tǒng)郵政postal 業(yè)又恢復生機。
7. 為什么電報的發(fā)明是革命性的?
解析:電報需要建立 net,這為后來的網(wǎng)絡的建立提供了很多思路,所以說telegraph 是非常revolutionary invention.
8. 電報的重要性?
解析:雖然telegraph 重要,但其不像人們猜測的那么重要,因為在當時,transportation 已經(jīng)發(fā)展了,人們之間的距離被縮短了(物流發(fā)達),因此,不應過分夸大電報發(fā)明的意義。電報只產(chǎn)生了little change 。
9. Novel解析:新奇的,新穎的, 新的
近義詞:new unique unusual