Kourtney Kardashian Barker and Travis Barker's son's name has officially been confirmed.
考特妮·卡戴珊·巴克和特拉維斯·巴克兒子的名字已經(jīng)被正式確認(rèn)。
According to a birth certificate obtained by PEOPLE, the Lemme co-founder, 44, and the Blink-182 drummer, 47, have named their son Rocky Thirteen Barker. The news was first reported by The Blast. The couple's son was born on Wednesday, Nov. 1, at a hospital in Los Angeles.
根據(jù)《PEOPLE》獲得的出生證明,44歲的Lemme聯(lián)合創(chuàng)始人和47歲的Blink-182鼓手給他們的兒子取名為Rocky Thirteen Barker。該消息最先由The Blast報(bào)道。這對(duì)夫婦的兒子于11月1日星期三在洛杉磯的一家醫(yī)院出生。
Kardashian Barker is already mom to daughter Penelope Scotland, 11, plus sons Reign Aston, 8, and Mason Dash, 13, with ex Scott Disick.
卡戴珊·巴克已經(jīng)有了11歲的女兒佩內(nèi)洛普·蘇格蘭,以及與前男友斯科特·迪西克生的8歲兒子里奧·阿斯頓和13歲兒子梅森·達(dá)什。
Barker shares daughter Alabama Luella and son Landon, 19, plus stepdaughter Atiana De La Hoya, 24, with his ex-wife Shanna Moakler.
巴克與前妻莎娜·莫克勒共有女兒阿拉巴馬·盧埃拉和19歲的兒子蘭登,以及24歲的繼女阿蒂亞娜·德·拉·霍亞。
While appearing on an episode of the One Life One Chance with Toby Morse podcast released on Halloween, Barker opened up about his wife's pregnancy, then seemingly revealing his son's name and due date.
在萬圣節(jié)與Toby Morse的One Life One Chance播客中,Barker公開了他妻子懷孕的消息,然后似乎透露了他兒子的名字和預(yù)產(chǎn)期。
Asked if there will be another Transplants album someday, a band that Barker joined in 2002, the famous drummer revealed that they were almost going to do a benefit concert but there was an important event that got in the way of the timing.
當(dāng)被問及是否有一天會(huì)有另一張移植樂隊(duì)的專輯時(shí),這位著名的鼓手透露,他們幾乎要舉辦一場(chǎng)慈善音樂會(huì),但有一件重要的事情阻礙了時(shí)間的安排。
"There's a benefit for Hawaii that we were going to do, but it's the week that Rocky's due," Barker said, seemingly confirming the rumors that his baby will be named Rocky.
巴克說:“我們本來要為夏威夷做一個(gè)慈善活動(dòng),但這周是洛奇的預(yù)產(chǎn)期。”這似乎證實(shí)了他的孩子將被命名為洛奇的傳言。
"Rocky Thirteen Barker," host Toby Morse said as the drummer repeated, "Rocky Thirteen Barker."
“洛基十三巴克,”主持人托比·莫爾斯說,鼓手重復(fù)了一遍,“洛基十三巴克。”
"Such a hard name, man," Morse told the musician.
“這名字太難聽了,老兄,”莫爾斯對(duì)這位音樂家說。
"I was like he's going to come out of...my wife's vagina doing front kicks and push-ups and..." Barker teased.
“我當(dāng)時(shí)想,他要從……我老婆的陰道在做前踢和俯臥撐,還有……”巴克嘲笑。
It wasn't the first time that the name Rocky Barker has come up. Back in September, Kardashian Barker and her husband had a baby shower and may have accidentally revealed their son's name.
這已經(jīng)不是洛基·巴克這個(gè)名字第一次出現(xiàn)了。早在9月,卡戴珊·巴克和她的丈夫舉行了一個(gè)嬰兒派對(duì),可能不小心透露了他們兒子的名字。
The couple threw a Disneyland-themed baby shower for their baby on the way, which was adorned with Disney delights at every turn. One photo shared, however, quickly began making the rounds on social media, showing that one of the decorations at the party was an apple tree, with a sign that read "Wishing Tree. The apple can be seen as a symbol of knowledge. Share your wishes and advice for Baby Barker!"
這對(duì)夫婦在路上為他們的孩子舉辦了一場(chǎng)迪士尼主題的嬰兒派對(duì),每個(gè)角落都裝飾著迪士尼的小玩意。然而,一張分享的照片很快就在社交媒體上瘋傳,照片上的派對(duì)裝飾品之一是一棵蘋果樹,上面寫著“許愿樹”。蘋果可以被看作是知識(shí)的象征。分享你對(duì)巴克寶寶的祝福和建議吧!”
Guests were able to write messages to baby Barker and hang them from the tree when they were done. Fans zoomed in on a few pictures from the Wishing Tree and were able to read some of the messages, including one that seemed to reveal baby Barker's name.
客人們可以給小巴克寫留言,寫完后就掛在樹上。粉絲們放大了許愿樹上的幾張照片,可以讀到一些留言,其中一條似乎透露了寶寶巴克的名字。
Although the note could only partially be read, it appeared to say, "May Baby Rocky have the most ... life filled with love, happiness...," perhaps revealing that the couple's son would be named Rocky Barker.
雖然這張紙條只能讀到一部分,但上面似乎寫著:“祝寶貝洛基最……生活充滿愛,幸福……,這可能意味著這對(duì)夫婦的兒子將被命名為洛基巴克。