在史努比·狗狗宣布“戒煙”后，米克·米爾準(zhǔn)備“戒煙”
Snoop Dogg has inspired Meek Mill to make a lifestyle change.
史努比·狗狗激發(fā)了米克·米爾改變生活方式的靈感。
After Snoop, 52, surprised fans by announcing that he was giving up smoking, Mill, 36, shared on X, formerly known as Twitter, that he is ready to do the same.
52歲的史努比出人意料地宣布戒煙后，36歲的米爾在X(原名Twitter)上分享說，他也準(zhǔn)備戒煙。
"Ima wuit [sic] once I go cold in Dubai," he wrote in a tweet that contained a photo of Snoop's announcement. "Snoop start the no smoking challenge we gone follow up! It’s not healthy for me!"
他在一條推特上寫道:“一旦我在迪拜冷了，我就會(huì)哭。”推特上還有一張史努比宣布的照片。“史努比開始我們的無煙挑戰(zhàn)!”這對(duì)我不健康!”
In a follow-up post, he shared that he was going to follow in Snoop's footsteps because his doctor told him that he has "a lil bit [of] emphysema" and that smoking cuts his "lifeline in half." According to the Mayo Clinic, "Emphysema is a lung condition that causes shortness of breath. In people with emphysema, the air sacs in the lungs (alveoli) are damaged."
在隨后的帖子中，他分享說他將追隨史努比的腳步，因?yàn)樗尼t(yī)生告訴他，他有“一點(diǎn)肺氣腫”，吸煙會(huì)使他的“生命線縮短一半”。根據(jù)梅奧診所的說法，“肺氣腫是一種導(dǎo)致呼吸短促的肺部疾病。肺氣腫患者肺部的氣囊(肺泡)受損。”
Symptoms of emphysema include shortness of breath, fingernails that turn blue or gray, and not being mentally alert, per Mayo Clinic.
根據(jù)梅奧診所的說法，肺氣腫的癥狀包括呼吸急促、指甲變藍(lán)或變灰、精神不清醒。
"I was addicted to the nicotine and this new weed got too many chemicals and too risky to play with my mental," he added.
他補(bǔ)充說:“我對(duì)尼古丁上癮，這種新大麻含有太多的化學(xué)物質(zhì)，對(duì)我的精神來說太冒險(xiǎn)了。”
While both tweets included mixed replies from fans, many praised his decision.
雖然這兩條推文的粉絲回復(fù)不一，但許多人對(duì)他的決定表示贊賞。
One fan wrote, "Facts ! Smokin ain’t healthy for everyone! Any type of smoke in your lungs is bad.. especially if you been smoking for years on years." Another replied, "This is good bro! I love seeing influential people use their influence for good things."
一位粉絲寫道:“事實(shí)!吸煙對(duì)每個(gè)人都不健康!任何類型的煙霧在你的肺部都是有害的。尤其是如果你已經(jīng)吸煙很多年了。”另一個(gè)回答說:“這很好，兄弟!我喜歡看到有影響力的人利用他們的影響力做好事。”
Being that Snoop had previously been vocal about his love for smoking before making his announcement, many celebrities have often shared their experiences of getting high with the rapper.
由于史努比在宣布這一決定之前就曾直言不諱地表示自己喜歡吸煙，許多名人經(jīng)常分享他們與這位說唱歌手一起吸毒的經(jīng)歷。
In an October episode of the Conan O'Brien Needs a Friend podcast, Ed Sheeran opened up about smoking weed with Snoop backstage after a concert.
在Conan O'Brien Needs a Friend播客10月份的一期節(jié)目中，艾德·希蘭(Ed Sheeran)在一場(chǎng)音樂會(huì)結(jié)束后的后臺(tái)與史努比一起抽大麻。
"I was in the dressing room and they’re just [smoking] blunt for blunt for blunt for blunt, and I’m like, I guess at some point during the night I have to, just to be like, ‘I smoked with Snoop Dogg,'" Sheeran, 32, said.
32歲的希蘭說:“我在更衣室里，他們只是在抽煙，我想，在晚上的某個(gè)時(shí)候，我不得不這樣做，只是想，‘我和史努比·道格一起抽煙。’”
"So I have a bit, and I was like, ‘I don’t feel too bad. This is good,' " he recalled. "Then I have a bit more, and then I have a bit more, and then I have a bit more. I just remember looking at him and being like, 'I can’t see right now.' "
“所以我有一點(diǎn)，我想，‘我不覺得太糟糕。這很好，’”他回憶道。“然后我有更多，然后我有更多，然后我有更多。我只記得看著他，好像在說，‘我現(xiàn)在什么也看不見。’”
In October, Snoop opened up to PEOPLE about his life motto as he grows older.
去年10月，史努比向《人物》雜志(PEOPLE)透露了他變老后的人生座右銘。
史努比·狗狗激發(fā)了米克·米爾改變生活方式的靈感。
After Snoop, 52, surprised fans by announcing that he was giving up smoking, Mill, 36, shared on X, formerly known as Twitter, that he is ready to do the same.
52歲的史努比出人意料地宣布戒煙后，36歲的米爾在X(原名Twitter)上分享說，他也準(zhǔn)備戒煙。
"Ima wuit [sic] once I go cold in Dubai," he wrote in a tweet that contained a photo of Snoop's announcement. "Snoop start the no smoking challenge we gone follow up! It’s not healthy for me!"
他在一條推特上寫道:“一旦我在迪拜冷了，我就會(huì)哭。”推特上還有一張史努比宣布的照片。“史努比開始我們的無煙挑戰(zhàn)!”這對(duì)我不健康!”
In a follow-up post, he shared that he was going to follow in Snoop's footsteps because his doctor told him that he has "a lil bit [of] emphysema" and that smoking cuts his "lifeline in half." According to the Mayo Clinic, "Emphysema is a lung condition that causes shortness of breath. In people with emphysema, the air sacs in the lungs (alveoli) are damaged."
在隨后的帖子中，他分享說他將追隨史努比的腳步，因?yàn)樗尼t(yī)生告訴他，他有“一點(diǎn)肺氣腫”，吸煙會(huì)使他的“生命線縮短一半”。根據(jù)梅奧診所的說法，“肺氣腫是一種導(dǎo)致呼吸短促的肺部疾病。肺氣腫患者肺部的氣囊(肺泡)受損。”
Symptoms of emphysema include shortness of breath, fingernails that turn blue or gray, and not being mentally alert, per Mayo Clinic.
根據(jù)梅奧診所的說法，肺氣腫的癥狀包括呼吸急促、指甲變藍(lán)或變灰、精神不清醒。
"I was addicted to the nicotine and this new weed got too many chemicals and too risky to play with my mental," he added.
他補(bǔ)充說:“我對(duì)尼古丁上癮，這種新大麻含有太多的化學(xué)物質(zhì)，對(duì)我的精神來說太冒險(xiǎn)了。”
While both tweets included mixed replies from fans, many praised his decision.
雖然這兩條推文的粉絲回復(fù)不一，但許多人對(duì)他的決定表示贊賞。
One fan wrote, "Facts ! Smokin ain’t healthy for everyone! Any type of smoke in your lungs is bad.. especially if you been smoking for years on years." Another replied, "This is good bro! I love seeing influential people use their influence for good things."
一位粉絲寫道:“事實(shí)!吸煙對(duì)每個(gè)人都不健康!任何類型的煙霧在你的肺部都是有害的。尤其是如果你已經(jīng)吸煙很多年了。”另一個(gè)回答說:“這很好，兄弟!我喜歡看到有影響力的人利用他們的影響力做好事。”
Being that Snoop had previously been vocal about his love for smoking before making his announcement, many celebrities have often shared their experiences of getting high with the rapper.
由于史努比在宣布這一決定之前就曾直言不諱地表示自己喜歡吸煙，許多名人經(jīng)常分享他們與這位說唱歌手一起吸毒的經(jīng)歷。
In an October episode of the Conan O'Brien Needs a Friend podcast, Ed Sheeran opened up about smoking weed with Snoop backstage after a concert.
在Conan O'Brien Needs a Friend播客10月份的一期節(jié)目中，艾德·希蘭(Ed Sheeran)在一場(chǎng)音樂會(huì)結(jié)束后的后臺(tái)與史努比一起抽大麻。
"I was in the dressing room and they’re just [smoking] blunt for blunt for blunt for blunt, and I’m like, I guess at some point during the night I have to, just to be like, ‘I smoked with Snoop Dogg,'" Sheeran, 32, said.
32歲的希蘭說:“我在更衣室里，他們只是在抽煙，我想，在晚上的某個(gè)時(shí)候，我不得不這樣做，只是想，‘我和史努比·道格一起抽煙。’”
"So I have a bit, and I was like, ‘I don’t feel too bad. This is good,' " he recalled. "Then I have a bit more, and then I have a bit more, and then I have a bit more. I just remember looking at him and being like, 'I can’t see right now.' "
“所以我有一點(diǎn)，我想，‘我不覺得太糟糕。這很好，’”他回憶道。“然后我有更多，然后我有更多，然后我有更多。我只記得看著他，好像在說，‘我現(xiàn)在什么也看不見。’”
In October, Snoop opened up to PEOPLE about his life motto as he grows older.
去年10月，史努比向《人物》雜志(PEOPLE)透露了他變老后的人生座右銘。
