Shawn Johnson East is grateful for her husband Andrew East.
肖恩·約翰遜·伊斯特非常感謝她的丈夫Andrew East。
In an Instagram post on Saturday, the Olympian, 31, shared a video of Andrew playing with one of their three children as she paid tribute to him. "I love doing life with you @andrewdeast," she wrote in the caption.
在 周六,這位31歲的奧運選手在Instagram上分享了一段安德魯與他們?nèi)齻€孩子中的一個玩耍的視頻,并向他致敬。她在文字說明中寫道:“我喜歡和你一起生活。”
In text over the clip, Shawn detailed exactly how and why she appreciates her spouse.
在剪輯的文字中,肖恩詳細(xì)描述了她是如何以及為什么感激她的配偶的。
"Things my husband doesn't know," she wrote. "I count down the hours until he gets home because I miss him."
“我丈夫不知道的事情,”她寫道。“我倒計時直到他回家,因為我想念他。”
She went on to explain that she loves "the way he lights up our home with his presence" and "the way he loves me and our children."
她接著解釋說,她喜歡“他用他的存在照亮我們家的方式”和“他愛我和我們孩子的方式”。
"I love the way he handles my attitude with grace," she concluded. "The little things he does will never go unnoticed."
“我喜歡他優(yōu)雅地處理我的態(tài)度,”她總結(jié)道。“他做的小事永遠(yuǎn)不會被忽視。”
The couple, who married in April 2016, have three children together — daughter Drew Hazel, 4, and sons Jett James, 2, and Barrett Madison, 3 weeks.
這對夫婦于2016年4月結(jié)婚,育有三個孩子——4歲的女兒Drew Hazel,2歲的兒子Jett James和3周大的Barrett Madison。
Shawn also shared a photo on her Instagram Story on Saturday showing her and Jett enjoying a little treat together.
周六,肖恩還在她的Instagram Story上分享了一張照片,照片中她和杰特在一起享受了一點美食。
"Ice cream date with my Jett Jett," she captioned the post, adding that she and her family are "obsessed" with an ice cream shop called Chill-N Brentwood, which she said has the "best ice cream in Nashville," where she lives with her family of five.
她在帖子的標(biāo)題中寫道:“和我的Jett Jett約會吃冰淇淋。”她補(bǔ)充說,她和家人“癡迷”于一家名為Chill-N Brentwood的冰淇淋店,她說這家店有“納什維爾最好的冰淇淋”,她和一家五口住在那里。
In an update in Andrew's FamilyMade newsletter just before Christmas, the retired gymnast explained why the pair chose the name Barrett for their youngest son, who was born on Dec. 12.
就在圣誕節(jié)前,這位退役體操運動員在《安德魯?shù)募彝ブ圃臁吠ㄓ嵵薪忉屃藘扇藶槭裁催x擇巴雷特這個名字 他們12月12日出生的小兒子。
"We're so happy we got to use the name Barrett Madison for our son and love calling him 'Bear,'" she explained. "We knew if we had a boy we wanted to pay tribute to Andrew's dad who passed away last year and his name was Guy Madison East. Andrew's Grandpa's name was also Madison and it was later passed down to his dad, making it a really special family name."
她解釋道:“我們很高興能用Barrett Madison這個名字來稱呼我們的兒子,并喜歡叫他‘熊’。”“我們知道,如果我們有一個男孩,我們想向安德魯?shù)母赣H致敬,他去年去世了,名叫蓋伊·麥迪遜·伊斯特。安德魯爺爺?shù)拿忠彩躯湹线d,后來傳給了他的父親,使其成為一個非常特別的姓氏。”