Film director Kevin Smith has been happily married to his wife, Jennifer Schwalbach Smith, for more than 20 years.
電影導演凱文·史密斯和妻子詹妮弗·施瓦爾巴赫·史密斯已經幸福地結婚20多年了。
While many know Kevin for his hit movies like Clerks and Jay and Silent Bob, not as many fans are familiar with the many talents of Jennifer.
雖然很多人都知道凱文的熱門電影,如店員,杰伊和沉默的鮑勃,但沒有多少粉絲熟悉詹妮弗的眾多才華。
With jobs in fields like journalism, podcasting, and acting, Jennifer has had her own impressive career. She’s not very active on social media (her Instagram page has only two posts) and she doesn’t do media interviews, but there are still plenty of interesting things to know about her.
在新聞、播客和表演等領域工作,詹妮弗擁有自己令人印象深刻的職業(yè)生涯。她在社交媒體上不是很活躍(她的Instagram頁面只有兩條帖子),她也不接受媒體采訪,但關于她,仍然有很多有趣的事情值得了解。
It’s also obvious that Kevin is completely dedicated to her. He has gone through some tough times in recent years, like suffering a heart attack in 2018, going into treatment to deal with past traumas, and opening up about his mental health journey, which he detailed to PEOPLE in 2023. Through it all, the couple has stuck together.
很明顯,凱文對她是全心全意的。近年來,他經歷了一些艱難的時期,比如2018年心臟病發(fā)作,接受治療以應對過去的創(chuàng)傷,并公開了他的心理健康之旅,他在2023年向《人物》雜志詳細介紹了這一點。經歷了這一切,這對夫婦一直在一起。
In a Mother’s Day tribute post to Jennifer on Instagram, Kevin gushed about how great she is, calling her a “true maternal magician” and adding, “Thank you for affording me the opportunity over the past few decades to make something far greater than just a series of increasingly goofier movies!”
在母親節(jié)當天,凱文在Instagram上向詹妮弗致敬,稱贊她有多棒,稱她是“真正的慈母魔術師”,并補充說:“感謝你在過去的幾十年里給我機會,讓我做出比一系列越來越愚蠢的電影更偉大的東西!”
Here’s a look at everything there is to know about Kevin Smith’s wife, Jennifer Schwalbach Smith.
讓我們來看看關于凱文·史密斯的妻子詹妮弗·施瓦爾巴赫·史密斯的一切。
The couple’s relationship got off to a unique start when they first met: Jennifer was a journalist working for USA Today when she interviewed Kevin about the release of his Clerks comic book. According to an Instagram post by Smith, after the interview, the two started talking through email and then “all-night phone calls.”
這對情侶的關系在他們第一次見面時就有了一個獨特的開始:詹妮弗是《今日美國》的一名記者,當時她采訪了凱文,談論他的漫畫書《店員》的發(fā)行。根據史密斯在Instagram上的一篇帖子,采訪結束后,兩人開始通過電子郵件交談,然后是“通宵電話”。
Eventually, he asked her if she wanted to go to the Spirit Awards with him in Los Angeles, and their relationship got a slow start since they were both so busy. Over the course of some time they ended up going out on a dinner date and Kevin said he “spent all my free time at night talking to Jen on the phone, like we were still in high school.”
最后,他問她是否愿意和他一起去洛杉磯參加精神獎頒獎典禮,由于他們都很忙,他們的關系開始得很慢。過了一段時間,他們出去吃晚餐,凱文說他“把晚上所有的空閑時間都花在和珍打電話上,就像我們還是高中生一樣。”
Jennifer has had various roles, including some where she worked alongside Kevin. She played Emma “Mrs. Hicks” Bunting in Clerks and Missy in Jay & Silent Bob Strike Back. She’s also appeared in movies such as Jersey Girl, Red State, Tusk, Yoga Hosers, and Zack and Miri Make a Porno. She voiced Blunt-Girl in Jay & Silent Bob’s Super Groovy Cartoon Movie and served as a producer on that, as well as on Tusk and Yoga Hosers.
詹妮弗扮演過各種各樣的角色,包括和凱文一起工作的角色。她在《店員》中飾演Emma“Mrs. Hicks”Bunting,在《Jay & Silent Bob Strike Back》中飾演Missy。她還出演了《澤西女孩》、《紅州》、《塔斯克》、《瑜伽短褲》和《扎克和米莉拍色情片》等電影。她在Jay & Silent Bob的超級Groovy卡通電影中為Blunt-Girl配音,并擔任該電影的制片人,以及Tusk和Yoga Hosers。
She also had a role in Clerks III, the latest installment of the series that was partially inspired by Kevin’s health issues. “The heart attack was the greatest gift I ever had,” he told PEOPLE. “Not only did it save my life, make me go vegan and go healthier and stuff, but it gave me the spine for Clerks III.”
她還在《店員3》中扮演了一個角色,這是該系列的最新一部,部分靈感來自凱文的健康問題。“心臟病發(fā)作是我得到的最好的禮物,”他告訴《人物》雜志。“它不僅救了我的命,讓我成為素食主義者,變得更健康等等,而且給了我拍《店員3》的底氣。”