約翰·楊森起訴前妻香農·比多爾，要求她向他借7.5萬美元做整容手術

Shannon Storm Beador’s relationship with John Janssen is costing her more than just heartache. 

香農·斯托姆·比多爾與約翰·詹森的戀情讓她付出的不僅僅是心痛。

On Wednesday, the Real Housewives of Orange County star’s ex-boyfriend filed a lawsuit in Orange County Superior Court against her for breach or oral contract and promissory fraud, among other things, to recover $75,000 he claims she failed to repay him. 

周三，這位《橘子郡的真實主婦》女星的前男友以違反口頭合同和期票欺詐等罪名向橘子郡高等法院提起訴訟，要求追回她未能償還的7.5萬美元。

In the complaint, obtained by PEOPLE, Janssen, 61, alleges that Beador, 59, turned to him for financial support in early 2022, borrowing $40,000 via wire transfer on Jan. 23, 2022 for a facelift procedure. Then, on May 20, 2023, he gave her another $35,000 via personal check. 

在《人物》獲得的訴狀中，61歲的詹森稱，59歲的比多爾在2022年初向他尋求經濟支持，于2022年1月23日通過電匯借了4萬美元進行整容手術。然后，在2023年5月20日，他又通過個人支票給了她3.5萬美元。

In both instances, Janssen claims in the docs, Beador agreed to pay back the loan with interest. But despite multiple requests in 2023 and 2024, Janseen claims she has yet to.

詹森在文件中稱，在這兩種情況下，比多爾都同意連本帶利償還貸款。但盡管在2023年和2024年多次提出要求，簡森表示她還沒有。

Janssen is seeking the full amount, plus accrued interest, costs, and reasonable attorneys’ fees.

詹森正在尋求全額賠償，外加應計利息、成本和合理的律師費。