德文·布克平息假發(fā)謠言:“你們把我搞砸了”

Devin Booker doesn't need extra hair to achieve his signature style. 
德文·布克不需要多余的頭發(fā)就能達(dá)到他的標(biāo)志性風(fēng)格。

On Monday, April 8, the Phoenix Suns player, 27, spoke out about rumors that he wears a toupee. 
4月8日星期一，這位27歲的菲尼克斯太陽(yáng)隊(duì)球員對(duì)他戴假發(fā)的謠言發(fā)表了講話。

“Yall got me messed up lol,” the athlete shared in a post on X (formerly known as Twitter) in response to a clip that had been circulating on the internet of a mystery man undergoing a hair transformation.
“你們把我搞砸了，哈哈，”這位運(yùn)動(dòng)員在X(以前叫Twitter)上回應(yīng)一段在網(wǎng)上流傳的神秘男子換發(fā)型的視頻時(shí)分享道。

The NBA star also retweeted the original post and video which read, “Video of alleged NBA superstar getting a haircut is going viral."
這位NBA球星還轉(zhuǎn)發(fā)了原始帖子和視頻，并寫(xiě)道:“所謂的NBA巨星理發(fā)的視頻正在瘋傳。”

In the video, an unidentified man could be seen sitting in a barber shop chair with his face covered. The individual had Booker’s complexion with similar hair. 
在視頻中，可以看到一名身份不明的男子坐在理發(fā)店的椅子上，遮住了臉。此人膚色與布克相似，頭發(fā)也相似。

As a track from Kendrick Lamar played over the clip, the words, “From balding to curls," then flashed up on the screen.
隨著肯德里克·拉馬爾的歌曲在剪輯中播放，“從禿頂?shù)骄戆l(fā)”這句話在屏幕上閃現(xiàn)。

The video then offered a step-by-step tutorial of how the mystery man achieved the hairstyle — including having the entire top, middle portion of his scalp shaved so that a fresh toupee could be carefully applied for the dramatic transformation. 
視頻中還提供了這位神秘男子如何做出這種發(fā)型的一步一步的教程——包括剃掉整個(gè)頭皮的頂部和中間部分，這樣他就可以仔細(xì)地戴上一頂新的假發(fā)來(lái)完成這個(gè)戲劇性的轉(zhuǎn)變。