1--Well it’s my first night in Beijing. What should I eat?
2--Well you have to try Peking duck.
1--Mm, I don’t really like duck to be honest with you. I fancy something light.
2--Ok, you could try the Peking wonton then.
1--That sounds like a good idea. Where should I go to eat that?
2--Actually, I know a great restaurant in Dongcheng.
===================================
注解:
1.Peking duck北京烤鴨
2.something light清淡的
3.Peking wonton北京混沌
===================================
譯文:
1--這是我到北京的第一個晚上,我該吃什么?
2--你應(yīng)該試試北京烤鴨。
1--不過,坦率地說,我不大喜歡吃烤鴨,我想吃些清淡的東西。
2--你可以試試北京餛飩。
1--好啊,去哪里吃呢?
2--我知道東城有一家特好的飯館。