2--What did they say? Are you going to get benefits?
1--Yes, but not as much as I thought.
2--What do you mean?
1--I thought I would receive a certain amount per month, but I got less.
2--Why is that?
1--I'm not really sure. It has something to do with how much I earned.
2--They pay benefits based on your income?
1--Yes. I think the more you earn, the more you receive.
2--That's interesting. I didn't know that.
1--I think I may go to the EDD office to ask about it.
2--You should go. What have you got to lose?
===================================
注解:
1.benefits效益
2.certain某些
3.income福利
===================================
譯文:
1--我剛與EDD掛斷電話。
2--他們說什么了?你會(huì)得到好處嗎?
1--是的,但不是和我想的一樣多。
2--你是什么意思?
1--我以為我每月將獲得一定數(shù)量,但比這個(gè)數(shù)量少。
2--那為什么?
1--我不太清楚。它與我掙多少錢有關(guān)系。
2--他們根據(jù)你的收入付給你福利?
1--是的。我認(rèn)為賺越多,得到就越多。
2--這是有趣的。我不知道。
1--我想我可能要去EDD辦公室詢問這件事。
2--你應(yīng)該去。也不會(huì)有什么損失?