聽力每日練習(xí) listen 881 Music?band
1--I’m forming a music band.
2--Do you already know how to play an instrument?
1--Uh... Yeah! I’ve told you a thousand times that I’m learning to play the drums. Now that I know how to play well, I would like to form a rock band.
2--Aside from yourself, who are the other members of the band?
1--We have a guy who plays guitar, and another who plays bass. Although we still haven’t found anyone to be our singer. You told me that you had some musical talent, right?
2--Yes, I’m a singer.
1--Perfect. So you can audition this weekend here at my house.
2--Great! Wait here? You don’t have enough room for the amplifiers, microphones or even your drums! By the way where do you keep them or practice?
1--Dude? What are you talking about? It’s right here! All we need is my Nintendo Wii and we are set!
===================================
注解：
1.instrument樂器
2.audition聽力
3.microphones麥克風(fēng)
===================================
譯文：
1--我正在組建一支樂隊。
2--你已經(jīng)學(xué)會如何彈奏樂器了嗎？
1--我告訴過你很多次了，我正在學(xué)習(xí)敲鼓。既然我學(xué)會了如何能表演得更好，我會組建一只搖滾樂隊。
2--除了你，其他的樂隊成員呢？
1--有1人彈吉他，另2個彈貝斯，盡管我們目前還沒找到主唱。你告訴過我你有音樂天賦，對吧？
2--是的，我是歌手。
1--太好了。這周你可以來我家試唱。
2--太好了。等下。你家沒有足夠的空間來放擴音機，麥克風(fēng)，甚至連放鼓的地方都沒有。順便問下，你將樂器放哪兒？在何處練習(xí)呢？
2--Do you already know how to play an instrument?
1--Uh... Yeah! I’ve told you a thousand times that I’m learning to play the drums. Now that I know how to play well, I would like to form a rock band.
2--Aside from yourself, who are the other members of the band?
1--We have a guy who plays guitar, and another who plays bass. Although we still haven’t found anyone to be our singer. You told me that you had some musical talent, right?
2--Yes, I’m a singer.
1--Perfect. So you can audition this weekend here at my house.
2--Great! Wait here? You don’t have enough room for the amplifiers, microphones or even your drums! By the way where do you keep them or practice?
1--Dude? What are you talking about? It’s right here! All we need is my Nintendo Wii and we are set!
===================================
注解：
1.instrument樂器
2.audition聽力
3.microphones麥克風(fēng)
===================================
譯文：
1--我正在組建一支樂隊。
2--你已經(jīng)學(xué)會如何彈奏樂器了嗎？
1--我告訴過你很多次了，我正在學(xué)習(xí)敲鼓。既然我學(xué)會了如何能表演得更好，我會組建一只搖滾樂隊。
2--除了你，其他的樂隊成員呢？
1--有1人彈吉他，另2個彈貝斯，盡管我們目前還沒找到主唱。你告訴過我你有音樂天賦，對吧？
2--是的，我是歌手。
1--太好了。這周你可以來我家試唱。
2--太好了。等下。你家沒有足夠的空間來放擴音機，麥克風(fēng)，甚至連放鼓的地方都沒有。順便問下，你將樂器放哪兒？在何處練習(xí)呢？
