聽力每日練習(xí) listen 1192 Toured?the?Three?Gorges?by?boat

 
2--I traveled the Three Gorges.
 
1--What about the trip? Do you enjoy yourself?
 
2--Yes, we had a good time.The trip was terrific. We toured the Three Gorges by boat. It's realty exciting!
 
1--Did your boat float down the river?
 
2--Yes. There are many places where the gorge is very narrow, with steep cliffs on both sides.
 
1--Sounds dangerous.
 
2--Yes, but we have life jackets. And we got a real kick out of that.
 
1--What a thrilling trip!
 
===================================
注解：
 
1.vocation假期  
2.toured在...旅行   
3.steep cliffs陡峭的懸崖

===================================
譯文：

1--假期過得怎么樣??？
2--我們?nèi)チ巳龒{旅游。
1--旅程怎么樣？玩得開心么？
2--是的，我們玩得很開心。旅程棒極了。我們乘船漂游了三峽，真是刺激。
1--你們的船是從水上漂流而下的嗎？
2--是的。山谷有些地方非常狹窄，而且兩邊都是懸崖峭壁。
1--聽起來很危險(xiǎn)啊。
2--是的，的確，但是我們有救生衣阿，而且我們從中獲得了很大的樂趣。
1--真是一次驚心動(dòng)魄的旅行?。?/div>