https://online2.tingclass.net/lesson/shi0529/0008/8497/1780V.mp3
https://image.tingclass.net/statics/js/2012
1--Who did you vote for for president?
2--I voted for Ralph Nader.
1--Who in the world is Ralph Nader?
2--He's the best man for president.
1--Why's that?
2--He hates corporations.
1--Well, most corporations do think only about money.
2--He hates Democrats and Republicans.
1--Well, they do put their party before their country.
2--He's the only candidate that I trust.
1--But he didn't have a chance. Nobody voted for him!
2--Sooner or later, voters will wake up.
===================================
注解:
1.president總統(tǒng)
2.corporations企業(yè)
3.wake up醒來
===================================
譯文:
1--你投了誰當(dāng)總統(tǒng)?
2--我投給了拉爾夫·納德。
1--這世上誰是拉爾夫·納德。
2--他是總統(tǒng)的最佳人選。
1--為什么?
2--他討厭企業(yè)。
1--好吧,大部分企業(yè)想到的只有錢。
2--他討厭民主黨和共和黨。
1--好吧,他們確實(shí)把政黨放在了國家之前。
2--他是我唯一新人的候選人。
1--但是他沒有機(jī)會(huì)。沒人投票給他!
2--選民們遲早會(huì)覺醒的。