聽力每日練習(xí) listen 1933 Shopping?online

 
2-- Yes, I like it, because it's convenient.
 
1-- Last week, I tried to buy a new cellphone online, but I didn't know how to pay for it.
 
2--First, you should open an account at the online bank. After that, you can buy anything you want online.
 
1-- Are there many things online?
 
2-- Sure. You can find everything all over the world. Let's check it out online! (They log in a shopping website.)
 
1-- That's amazing. Oh, an on line virtual supermarket?
 
2-- Let's click to check it out.
 
1-- Oh, I got it. It simulates the real supermarket, which makes it feel so real. Mom will love it. She loves shopping in supermarkets.
 
===================================
注解：
 
1.convenient方便的
2.account賬戶    
3.simulates模仿
   
===================================
譯文：
 
1--安妮，你喜歡在網(wǎng)上購(gòu)物嗎？
2--喜歡啊，因?yàn)榫W(wǎng)購(gòu)很方便。
1--上周我想在網(wǎng)上買個(gè)新手機(jī)，卻不知道該怎么付錢。
2--你得先在網(wǎng)上銀行開一個(gè)賬戶，然后就可以上網(wǎng)買你想要的東西了。
1--網(wǎng)上的商品多嗎？
2--當(dāng)然了，你能買到全世界所有的東西。我們來(lái)上網(wǎng)看看吧。(他們登錄了一個(gè)購(gòu)物網(wǎng)站。）
1--這真是太棒了。哦，有個(gè)網(wǎng)上虛擬超市？
2--我們點(diǎn)擊進(jìn)去看看。
1--哦，我明白了。它是仿照真的超市，讓人感覺(jué)它像真的一樣。我媽媽會(huì)很喜歡的，她最愛逛超市了。