https://online2.tingclass.net/lesson/shi0529/0008/8497/2077P.mp3
https://image.tingclass.net/statics/js/2012
1--You would be using mainly English in this job. Do you think you can make yourself understood in Englishwith ease?
2--Yes, I think I speak English quite fluently. I've often explained historical places in Xi'an to foreign tourists in English. They say my English is quite good.
1--How many years have you been learning English?
2--Oh, more than ten years. I started learning English when I was still in a primary school from a foreign teacher.
1--Well, perhaps that's the reason why you are so fluent in it.
2--Certainly.
===================================
注解:
1.with ease熟練地
2.primary小學(xué)教育的
3.fluent 流利的
===================================
譯文:
1--在這份工作中,你主要使用英語(yǔ)。你能用英語(yǔ)輕松地表達(dá)自己的想法嗎?
2--是的,我認(rèn)為我英語(yǔ)講得相當(dāng)流利了。我常用英語(yǔ)向外國(guó)觀光者講解先的名勝古跡,他們說(shuō)我的英語(yǔ)很好。
1--你學(xué)英語(yǔ)有多少年了?
2--哦,有十幾年了。我是從小學(xué)開(kāi)始跟一位外教學(xué)習(xí)英語(yǔ)的。
1--我想這就是你的英語(yǔ)如此流利的原因吧。
2--的確如此。