https://online2.tingclass.net/lesson/shi0529/0008/8497/2596D.mp3
https://image.tingclass.net/statics/js/2012
1-- Do you like the apartment?
2-- I absolutely love the apartment.
1-- Everything is okay?
2-- I do have one problem with the apartment.
1-- What’s the problem?
2-- I don’t like all those stains in the carpet.
1-- We will have the carpet cleaned before you move into the apartment.
2-- I did not know that.
1-- I assure you that we will, and if there are any more problems, feel free to tell me.
2-- That was the only thing that I saw wrong with the apartment.
1-- I’m glad to know that you think the apartment is so nice.
2-- It’s absolutely incredible. I’ll take it.
===================================
注解:
1.absolutely當(dāng)然
2.stains污漬
3.assure保證
===================================
譯文:
1--你喜歡這個(gè)公寓嗎?
2--我非常喜歡這間公寓。
1--一切都還好嗎?
2--我對(duì)公寓確實(shí)有一個(gè)問題。
1--怎么了?
2--我不喜歡地毯上的那些污漬。
1--在你搬進(jìn)公寓之前,我們會(huì)把地毯打掃干凈。
2--我不知道。
1--我向你保證,我們會(huì)的,如果還有任何問題,請(qǐng)隨時(shí)告訴我。
2--這是我唯一看到的公寓不對(duì)勁的地方。
1--我很高興知道你認(rèn)為這個(gè)公寓很不錯(cuò)。
2--真是不可思議。我要它。